意味 | 例文 |
「私信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
添付資料を参照ください。
첨부 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
該当する絵がありませんでした。
해당하는 그림이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味はたくさんあります。
나의 취미는 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
戦闘機は航空母艦に着陸した。
전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文
その晩は簡易宿泊所で寝た。
그날 밤은 간이 숙박소에서 잤다. - 韓国語翻訳例文
こんないまいましいゲームは大嫌いだ。
이런 지긋지긋한 게임은 질색이다. - 韓国語翻訳例文
監督は設計図面を採用した。
감독은 설계도면을 채용했다. - 韓国語翻訳例文
いつか、のんびりと船旅をしてみたい。
언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この歌は昨年、人気がありました。
이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
営業担当から連絡がありました。
영업담당으로부터 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
電車が通ると家が振動する。
기차가 지나가면 집이 진동한다. - 韓国語翻訳例文
それがよく聞こえませんでした。
저는 그것이 잘 들리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐには出来ませんでした。
저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために駅は大混乱しています。
그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
何冊かの本を買いました。
당신은 몇 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
今度の金曜日は忙しいですか。
당신은 이번 주 금요일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は信心深い一生を送った。
그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
添付の資料をご参照下さい。
첨부의 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
納期を確認して連絡下さい。
납기의 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
コンタクトレンズをしてますか。
콘택트렌즈를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
すみませんが、予約をお願いします。
죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
今は通話をしてはいけません。
지금은 통화하면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
写真を今度見せてくださいね。
사진을 다음번에 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は日本で最初の婦人記者だ。
그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文
11年間、空手を習っていました。
저는 11년 동안, 공수도를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたなしでは生きていけません。
저는 당신 없이는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお詫びをしなければなりません。
저는 당신에게 사죄해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと買い物に行きました。
저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に伝言を残してもよいですか。
저는 그녀에게 메시지를 남겨도 되나요? - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
ノルウェーに行くかもしれません。
저는 노르웨이에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は出張でいません。
제 아버지는 출장으로 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は良い雰囲気だね。
이 사진은 좋은 분위기네. - 韓国語翻訳例文
我々はそれを日本語に翻訳した。
우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文
いつもふざけてしまいごめんなさい。
저는 항상 장난을 쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
次に何をしたら良いか分かりません。
저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それの定期点検をしてますか?
당신은 그것의 정기 점검을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
機械に正しい品番を読み取らせる。
기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文
昨日貰ったみかんは美味しかった。
어제 받은 귤은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
台所の換気扇の掃除をします。
부엌의 환기를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾くことが出来ませんでした。
저는 피아노를 칠 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
またみんなで花火をしたいです。
저는 또 다 같이 불꽃놀이를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと頑張って勉強します。
저는 더 열심히 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意図してそれを作れません。
저는 의도해서 그것을 만들 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その物語を読んで悲しくなった。
나는 그 이야기를 읽고 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
それに楽しく取り組んでいます。
저는 그것에 즐겁게 임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5トン車や10トン車も手配できます。
5톤 차량과 10톤 차량도 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
運動は少し疲れるが健康に良い。
운동은 조금 피곤하지만 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文
送金日について確認します。
송금일에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |