意味 | 例文 |
「私信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今度こそは私が担当します。
이번에야말로 제가 담당하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをなんとか絞り出した。
나는 그것을 간신히 짜냈다. - 韓国語翻訳例文
私は薬を服用したくありません。
나는 약을 복용하고 싶지 않아요. - 韓国語翻訳例文
その観覧車に乗りました。
저는 그 관람차에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
新婚旅行でハワイに行きました。
저는 신혼여행으로 하와이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
十分に水分を摂取してください。
충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はほとんど失敗しない。
그는 대부분 실패하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをお勧めしません。
나는 그것을 추천하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もう知っているかもしれませんが、
이미 알고 있을지도 모르겠지만, - 韓国語翻訳例文
トムから返信をもらいましたか。
톰에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
困った時は両親に相談します。
고민될 때는 부모님에게 상담합니다. - 韓国語翻訳例文
ホーチミン市は昔のサイゴン市です。
호찌민시는 옛 사이공시입니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は新しいデザインになる。
이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文
全ての商品写真のサイズが
모든 상품 사진의 크기가 - 韓国語翻訳例文
あなたは私ほど忙しくありません。
당신은 나만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
異常信号を感知してかけつけた。
이상 신호를 감지하고 달려왔다. - 韓国語翻訳例文
どんな仕事しているのですか。
어떤 일을 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私と仲直りしていただけませんか?
저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私に遠慮なく相談してください。
저에게 염려 말고 상담해주세요. - 韓国語翻訳例文
オリエンテーション用の資料一式
오리엔테이션용 자료 한 부 - 韓国語翻訳例文
比較可能な商品で再検討します。
비교 가능한 제품으로 재검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先月から貴社を担当している。
나는 지난달부터 귀사를 담당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の働きぶりには感心します。
그의 일솜씨에는 감탄합니다. - 韓国語翻訳例文
身辺の整理をしています。
신변 정리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に返信してください。
오늘 중에 답변해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今年はその浴衣を着ませんでした。
저는 올해는 그 유카타를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
うーん!これは素晴しい夕食だ。
음! 이것은 굉장한 저녁이야. - 韓国語翻訳例文
私を美化し過ぎていませんか?
당신은 저를 너무 미화한 것이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
私はそのことを決して言いません。
저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
昔ウォッカを飲んでいました。
저는 옛날에 보드카를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
目的がないと外出しません。
저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それを知らないかもしれません。
당신은 그것을 모를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
金属鏡に反射した画像
금속 거울에 반사된 화상 - 韓国語翻訳例文
今年はたくさんの雨が降りました。
올해는 비가 많이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
屋久島の滞在を楽しんでいますか?
야쿠시마 생활을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お互い午後も仕事がんばりましょう!
오후에도 서로 힘내서 일합시다! - 韓国語翻訳例文
もし、よかったら一緒に飲みませんか。
만약, 괜찮다면 함께 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
アイドルを志望した理由はなんですか?
아이돌을 지원한 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんの仕事を受注した。
나는 많은 일을 수주했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はこの分野では初心者です。
그녀는 이 분야에서는 초심자입니다. - 韓国語翻訳例文
今週のテストを勉強します。
이번 주의 시험을 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
偶然その場所を発見した。
나는 우연히 그곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。
시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文
彼が笑顔になったので、安心した。
그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文
宿題はなんとかなるでしょう。
숙제는 어떻게든 되겠죠. - 韓国語翻訳例文
太郎さんは四国に行きました。
타로 씨는 시코쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを包んで送りました。
저는 그것을 싸서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遊園地を運営しています。
우리는 유원지를 운영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にその現場を案内してください。
저에게 그 현장을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は友人の結婚式でした。
오늘은 친구의 결혼식이었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |