| 意味 | 例文 |
「社」を含む例文一覧
該当件数 : 3018件
このたびA社を円満退社し、B社に入社することとなりました。
이번에 A사를 원만 퇴사하고, B사에 입사하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を作りたい。
회사를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は社長です。
그는 사장입니다. - 韓国語翻訳例文
社交界デビュー
사교계 데뷔 - 韓国語翻訳例文
社長になりたい。
사장이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
会社を辞めたい。
나는 회사를 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
会社の名前は？
회사의 이름은? - 韓国語翻訳例文
彼は社交的だ。
그는 사교적이다. - 韓国語翻訳例文
会社が倒産した。
회사가 도산했다. - 韓国語翻訳例文
会社にいません。
회사에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
会社には慣れた？
회사에는 적응했어? - 韓国語翻訳例文
会社のメンバー
회사 멤버 - 韓国語翻訳例文
会社を退職
회사를 퇴직 - 韓国語翻訳例文
本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。
본사 사옥의 수선비는 본사 공통비에 포함된다. - 韓国語翻訳例文
我社の関連会社は、国内に20社あります。
우리 회사의 관련 회사는, 국내에 20개 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの会社はわが社の人的関係会社だ。
저 회사는 우리 회사의 인적 관계 회사이다. - 韓国語翻訳例文
会社の社員である前に地域社会の一員です。
저는 회사의 사원이기 전에 지역 사회의 일원입니다. - 韓国語翻訳例文
私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。
내가 근무하는 회사는 대형 식품 회사의 완전자회사입니다. - 韓国語翻訳例文
A社とB社の共同不法行為により、我が社は多大なる損害を受けた。
A사와 B사의 공동 불법 행위로 인해, 우리 회사는 막대한 손해를 받았다. - 韓国語翻訳例文
弊社創業時の社名はアクシス北関東株式会社でした。
당사 창업 당시의 회사명은 액시스 기타칸토 주식회사였습니다. - 韓国語翻訳例文
社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。
사회교육 주사는 지역 사회에서의 사회교육의 계획을 만든다. - 韓国語翻訳例文
A社は自社事業の委託に関して、未だにB社から決断を聞いていない。
A사는 자사 영업의 위탁에 관해, 아직 B사로부터 결단을 듣지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
神社で結婚式をする。
신사에서 결혼식을 한다. - 韓国語翻訳例文
私は会社員です。
나는 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
会社まで何で行きますか？
회사까지 무엇으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
三時に退社しました。
3시에 퇴사 하였습니다. - 韓国語翻訳例文
商社との打ち合わせ
상사와의 협의 - 韓国語翻訳例文
当社へ経営移行する。
당사에 경영 이동한다. - 韓国語翻訳例文
姉も兄も会社員です。
언니도 오빠도 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
主幹事証券会社
주간사 증권 회사 - 韓国語翻訳例文
社員研修を行う。
사원 연수를 실시하다. - 韓国語翻訳例文
まだ会社にいます。
아직 회사에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社会人でした。
그는 사회인이었습니다. - 韓国語翻訳例文
明日会社を休みます。
저는 내일 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
私は社交的です。
저는 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
会社の方針により
회사의 방침으로 인해 - 韓国語翻訳例文
バスで本社に戻る。
버스로 본사로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
会社の施設を訪ねる。
회사 시설을 방문하다. - 韓国語翻訳例文
新社長の就任
새 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文
歩いて会社に向かう。
나는 걸어서 회사에 간다. - 韓国語翻訳例文
私は社会人です。
저는 사회인입니다. - 韓国語翻訳例文
御社で決めた条件
귀사에서 결정한 조건 - 韓国語翻訳例文
新社長の就任
새로운 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文
競合他社の台頭
경합 타사의 대두 - 韓国語翻訳例文
社員が2人増える。
사원이 2명 늘어난다. - 韓国語翻訳例文
傘を会社に忘れた。
우산을 회사에 두고 왔다. - 韓国語翻訳例文
朝から出社いたします。
저는 아침부터 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これは貴社の製品ですか？
이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の社会は歴史です。
오늘의 사회는 역사입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本社に確認します。
그는 본사에 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |