意味 | 例文 |
「社」を含む例文一覧
該当件数 : 3018件
昨日は来社ありがとうございました。
어제는 내사해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはタクシーで会社に行きます。
우리는 택시로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この会社で彼は働いています。
이 회사에서 그는 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
3社での見積もりを取得する
3사에서의 견적을 취득하다 - 韓国語翻訳例文
中から上流の社会的階級
중에서 상류의 사회적 계급 - 韓国語翻訳例文
社長は力強く言いました。
사장은 힘차게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に通うのが大変です。
회사에 다니는 것이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
私の性格は明るくて社交的です。
제 성격은 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
今まで何社で働きましたか?
당신은 지금까지 몇 개의 회사에서 일했습니까? - 韓国語翻訳例文
御社に急ぎ返却します。
귀사에 빨리 반납하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この神社は桜が有名です。
이 신사는 벚꽃이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会社が夏季休暇でした。
우리는 회사가 여름휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の会社は夏季休暇でした。
우리 회사는 하계휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
7:50分に父を会社へ見送る。
7:50분에 아버지를 회사로 배웅한다. - 韓国語翻訳例文
この会社はやはりどこかおかしい。
이 회사는 역시 어딘가 이상하다. - 韓国語翻訳例文
会社の福利厚生をすべて辞退する。
회사의 복리후생을 모두 사퇴하다. - 韓国語翻訳例文
今日は五時までに会社に戻る。
오늘은 다섯 시까지 회사에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
一つ貴社に質問がございます。
한 가지 귀사에 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社で背広を着ています。
회사에서 양복을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あれが私たちの会社です。
저것이 우리들의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
会社の発展に貢献する。
나는 회사의 발전에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文
会社を辞めて独立します。
저는 회사를 그만두고 독립합니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご繁栄をお祈りします。
저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
あの会社に内定しています。
저는 저 회사에 내정됩니다. - 韓国語翻訳例文
この会社の経営に専念する。
나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文
会社に順応できなかった。
나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼のおじは社交界の名士だ。
그의 삼촌은 사교계의 명사이다. - 韓国語翻訳例文
その会社が工場を建てる。
그 회사가 공장을 짓는다. - 韓国語翻訳例文
それは彼自身の会社です。
그것은 그의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社が休みでした。
오늘은 회사가 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは景気のいい会社ですね。
여기는 경치가 좋은 회사네요. - 韓国語翻訳例文
この日はメンバーが本社にいます。
이날은 멤버가 본사에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本社に問合せて確認致します。
본사에 문의해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか。
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に終わりますか。
당신의 회사는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
明日、会社を1日間休みます。
저는 내일, 회사를 1일간 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今日派遣会社へ行きました。
오늘 저는 파견 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
入社して10年目になります。
저는 입사하고 10년째가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
入社して5年になります。
저는 입사하고 5년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
必ず貴社のご期待にお答えします。
반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社会人としての自覚に欠ける。
그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
実は会社で失敗をしてしまった。
사실 나는 회사에서 실수를 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
近いうちに社会で働くでしょう。
당신은 조만간 회사에서 일할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の家は会社から遠い。
내 집은 회사에서 멀다. - 韓国語翻訳例文
自分たちの会社は自分達で守る。
우리 회사는 우리가 지킨다. - 韓国語翻訳例文
根津神社へ行きたいんですが。
네즈 신사에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
環境計測サービス株式会社
환경계측 서비스 주식회사 - 韓国語翻訳例文
派遣社員として働いている。
파견사원으로써 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
来期から社長になります。
다음 기부터 사장이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |