意味 | 例文 |
「破断伸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7425件
それは私の管轄だ。
그것은 나의 관할이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に寛容だった。
그는 나에게 관용했다. - 韓国語翻訳例文
私はそれが一番好きだ。
나는 그것이 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文
私は本当にばかだ。
난 정말로 바보다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ時間がある。
나는 아직 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文
私には問題は感じられませんけど。
저는 문제는 모르겠는데요. - 韓国語翻訳例文
私には問題は感じられませんけど。
저는 문제는 느끼지 못하겠습니다만. - 韓国語翻訳例文
廃棄物の処理に関する問題は私の部署では深刻だ。
폐기물 처리에 관한 문제는 나의 부서에서는 심각하다. - 韓国語翻訳例文
彼が死んだ原因は事故だと考えられる。
그가 죽은 원인은 사고라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
たくさん働いていただき、感謝します。
많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
올해는 이혼하고 5년이지만, 나는 재혼할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ!
안돼, 이건 시간이 걸려. 안돼. 그대로 둬! - 韓国語翻訳例文
医師は彼女を心気症と診断した。
의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다. - 韓国語翻訳例文
日本円の現金でお支払いください。
일본 엔화 현금으로 내주세요. - 韓国語翻訳例文
昨年死んだ友人の墓参りに行く。
나는 작년에 죽은 친구의 성묘를 간다. - 韓国語翻訳例文
シェフは普段慣れ親しんだ味とは違う味に仕上げた。
셰프는 보통 익숙한 맛과는 다른 맛으로 마무리를 지었다. - 韓国語翻訳例文
真偽の判断ができない。
진위의 판단을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
真偽の判断ができない。
진위의 판단이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは心不全にかかりました。
야마다 씨는 심부전에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
闘病15年目の春に彼女は死んだ。
투병 15년째 봄에 그녀는 죽었다. - 韓国語翻訳例文
この判断は正しくなかった。
이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美しい花だろう。
그것은 정말 아름다운 꽃이다. - 韓国語翻訳例文
これは私たち二人だけの秘密だよ。
이것은 우리들 둘만의 비밀이야. - 韓国語翻訳例文
それはただの選択肢のひとつだ。
그것은 그저 선택지 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
だって私は面倒くさがりだから
왜냐하면 나는 귀차니스트니까 - 韓国語翻訳例文
私はまだまだこれから頑張りたい。
나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は未だに野球少年だ。かわいい。
그는 아직도 야구 소년이다. 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
私は山田太郎君が大好きだ。
나는 야마다 타로 군이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私はその重い箱を家まで運んだ。
나는 그 무거운 상자를 집까지 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
母は私にまだ何も言いません。
어머님은 저에게 아직 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
母はまだ私に何も聞いてきません。
어머니는 아직 제게 아무것도 물어보지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が望んだ状態ではない。
그것은 내가 원하는 상태가 아니다. - 韓国語翻訳例文
私はテニスは簡単だと思います。
나는 테니스는 단순하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女以外はみんな好きだ。
나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本人だと私は思います。
그는 일본인이라고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
日照時間は、平年に比べて半分以下だそうだ。
일조 시간은, 평년 대비 절반 이하라고 한다. - 韓国語翻訳例文
カナダは短期留学にはいい場所だ。
캐나다는 단기유학 에는 좋은 장소이다. - 韓国語翻訳例文
彼は20代の頃はロックシンガーだった。
그는 20대 때는 록커였다. - 韓国語翻訳例文
彼の父は20年前に死んだ。
그의 아버지는 20년 전에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
それの保証期間は5年間だった。
그것의 보증 기간은 5년이었다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は飲んだくれている。
내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文
コーランはイスラム主義の原典だ。
코란은 이슬람주의의 원전이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは三年間一緒だった。
그들은 삼년 동안 함께 지냈다. - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないんだよ。
아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文
今日、私のお母さんは誕生日だ。
오늘, 내 어머니의 생일이다. - 韓国語翻訳例文
私はまだチャンスをもらえませんか?
저는 아직 기회를 받을 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
飲酒運転はお控えください。
음주 운전은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文
今日は犬と一緒に沢山遊んだ。
나는 오늘은 개와 함께 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文
まだ食事の時間ではありません。
아직 식사 시간이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
身体の具合は、すっかりいいんだね。
몸 상태는, 완전히 괜찮은 거네. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |