意味 | 例文 |
「着」を含む例文一覧
該当件数 : 1183件
着替えてください。
옷을 갈아입어 주십시오. - 韓国語翻訳例文
一回着てみて。
한 번 입어 봐. - 韓国語翻訳例文
到着しましたか?
도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
無事家に着いてね。
조심해서 들어가. - 韓国語翻訳例文
これは巾着です。
이것은 주머니입니다. - 韓国語翻訳例文
炎症が落ち着く。
염증이 가라앉다. - 韓国語翻訳例文
めがねを試着した。
안경을 써봤다. - 韓国語翻訳例文
たどり着いた。
길을 묻고 물어 겨우 다다르다. - 韓国語翻訳例文
夫妻が家に着く。
부부가 집에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
一件落着かな。
일단락 한 건가. - 韓国語翻訳例文
間もなく着きます。
곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
着物がはだける。
옷이 벌어진다. - 韓国語翻訳例文
家に着きましたか?
집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
落ち着いてください。
진정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
家に着きました。
집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
派手な服を着る。
나는 화려한 옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文
水着を忘れた。
나는 수영복을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
重ね着しすぎる。
너무 껴입었다. - 韓国語翻訳例文
こなれた服を着る。
익숙한 옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文
着眼点が良い。
당신은 착안점이 좋다. - 韓国語翻訳例文
赤い服を着ます。
빨간 옷을 입습니다. - 韓国語翻訳例文
それに着目した。
그것에 주목했다. - 韓国語翻訳例文
白い服を着るな。
흰 옷을 입지마. - 韓国語翻訳例文
脱着作業可
탈착 작업 가능 - 韓国語翻訳例文
試着してきますね。
입어 보고 올게요. - 韓国語翻訳例文
落ち着いてください。
침착하세요. - 韓国語翻訳例文
着替えてください。
갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文
駅に到着する。
역에 도착하다. - 韓国語翻訳例文
その白衣を着る。
나는 그 흰옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文
着物で花見をする。
기모노로 꽃구경하다. - 韓国語翻訳例文
自宅に着きました。
저는 자택에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
陸に着地する。
나는 땅에 착지한다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが落ち着く。
마음이 진정되다. - 韓国語翻訳例文
家に着きました。
저는 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
まもなく到着します。
곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが落ち着きました。
기분이 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
벌써 도착했어요. - 韓国語翻訳例文
太郎は今家に着きました。
타로는 지금 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
厚着をすべきでした。
옷을 두껍게 입을 걸 그랬습니다. - 韓国語翻訳例文
到着していますでしょうか?
도착하셨는지요? - 韓国語翻訳例文
どのくらいで着きますか。
얼마 후에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
落ち着いて楽しめた。
침착하게 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
防具を装着しなさい。
방호구를 장착하시오. - 韓国語翻訳例文
到着の正確な時間
도착의 정확한 시간 - 韓国語翻訳例文
スーツは普段着ではない。
슈트는 평상복이 아니다. - 韓国語翻訳例文
着払いで送ります。
착불로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな服を着ていますか。
어떤 옷을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その浴衣を着なかった。
나는 그 유카타를 입지 않았다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが落ち着きました。
마음이 안정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが到着する前に
당신이 도착하기 전에 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |