例文 |
「着て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 591件
一回着てみて。
한번 입어봐. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて。
진정해. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて!
진정해! - 韓国語翻訳例文
落ち着いてるね。
당신은 침착하네. - 韓国語翻訳例文
接点溶着
접점 용착 - 韓国語翻訳例文
一回着てみて。
한 번 입어 봐. - 韓国語翻訳例文
着替えてください。
옷을 갈아입어 주십시오. - 韓国語翻訳例文
無事家に着いてね。
조심해서 들어가. - 韓国語翻訳例文
落ち着いてください。
진정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
試着してきますね。
입어 보고 올게요. - 韓国語翻訳例文
落ち着いてください。
침착하세요. - 韓国語翻訳例文
着替えてください。
갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は派手な着物を着ていた。
나는 화려한 키모노를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
花子は先週初めて着物を着た。
하나코는 지난주에 처음으로 기모노를 입었다. - 韓国語翻訳例文
もう5年以上着物を着ていません。
저는 벌써 5년 이상 기모노를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
もう何年も着物を着ていません。
저는 몇 년간 키모노을 입고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
花子はその着物を着てみました。
하나코는 그 기모노를 입어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
何か下着を身に着けていますか?
당신은 무엇인가 속옷을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は常に着物を着ています。
그는 항상 기모노를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5年以上着物を着ていません。
나는 5년 이상 기모노를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
着物を着て桜並木を散歩しよう。
기모노를 입고 벚꽃길을 산책하자. - 韓国語翻訳例文
彼の下着は着古されていました。
그의 속옷은 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文
着眼点が良い。
당신은 착안점이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その着物を着る予定です。
저는 그 기모노를 입을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
試着してみてもいいですか?
착용해봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私も、試着してみていい?
나도, 입어 봐도 될까? - 韓国語翻訳例文
到着していますでしょうか?
도착하셨는지요? - 韓国語翻訳例文
落ち着いて楽しめた。
침착하게 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
どんな服を着ていますか。
어떤 옷을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
全ての貨物が着きました。
모든 짐이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は白衣を着ています。
그는 백의를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくりどうぞ。落着いて。
천천히 하세요. 진정하세요. - 韓国語翻訳例文
到着していますでしょうか?
도착하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
落ち着いて続けなさい。
침착하고 계속해라. - 韓国語翻訳例文
私もそれを着ています。
저도 그것을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを着ても良いですか?
그것을 입어도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
何を着ていこうかしら?
무엇을 입고 갈까? - 韓国語翻訳例文
バスは到着していない。
버스는 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この服に着替えてください。
이 옷으로 갈아입으세요. - 韓国語翻訳例文
落ち着いていることでしょう。
편안히 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
到着を待っている。
도착을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを着たりしていますか?
당신은 그것을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これ、試着してもいいですか。
이것, 입어봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
初めて浴衣を着た。
나는 처음으로 유카타를 입었다. - 韓国語翻訳例文
心がとても落ち着きます。
저는 마음이 조금 진정됩니다. - 韓国語翻訳例文
浴衣を着て行きました。
저는 유카타를 입고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
駅に遅れて着いた。
나는 역에 늦게 도착했다. - 韓国語翻訳例文
試着してもいいですか?
입어봐도 되나요? - 韓国語翻訳例文
新規の定着率の推移
신규 정착률의 추이 - 韓国語翻訳例文
彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。
그녀는 예쁜 기모노를 입고 매우 기뻐 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |