「盗採」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

良い返事をありがとうみんな！本当にイカしてる。

좋은 답변 고마워 여러분! 정말 잘하고 있어. - 韓国語翻訳例文

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。

인사하러 와줘서 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の要望をご検討いただきましてありがとうございます。

제 희망을 검토해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

アップロードしてくれて本当にありがとうございます。

업로드해줘서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

すばらしい絵画です。本当にありがとうございます。

멋진 그림입니다. 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

長らくのご愛顧、本当にありがとうございました。

오랫동안의 사랑, 정말로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

本日は本当にありがとうございました。

오늘은 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

この度は本当にありがとうございました。

이번에는 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

先日は本当にありがとうございました。

저번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

先日は僕達派遣団を歓迎してくれて、本当にありがとう。

지난번에는 우리 파견단을 환영해줘서, 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。

항상, 멋진 투고 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。

마침 그때 가로등 지기가 가로등을 끄려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

当店の商品にお問合せいただき、まことにありがとうございます。

당 점의 상품에 관해 문의해주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いけないと思っても、ついうとうとしてしまう。

안된다고 생각해도, 바로 졸아 버린다. - 韓国語翻訳例文

上司とうまくコミュニケーションをとることが大切である。

상사와 원만하게 의사소통하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

冷凍と解凍を繰り返し、このようになったと考えられます。

냉동과 해동을 반복해서, 이렇게 되었다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

当日は、私と、営業担当の田中とで伺います。

당일은, 저와 영업 담당인 다나카가 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

姉は弟が心配だ。

누나는 남동생을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

仕事に没頭します。

일에 몰두하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

適当な事を言うな。

적당히 말하지 마. - 韓国語翻訳例文

統括からのコメント

통괄의 코멘트 - 韓国語翻訳例文

本当にお得な値段だ。

정말 저렴한 값이다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は告げ口屋だ。

내 남동생은 고자쟁이다. - 韓国語翻訳例文

親戚と海に行きました。

저는 친척과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

また会えると嬉しいです。

또 만날 수 있다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と海で泳いだ。

가족과 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

弟に手紙を書きます。

남동생에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと打ち合わせをした。

나는 그들과 협의를 했다. - 韓国語翻訳例文

真実と嘘の混在

진실과 거짓의 혼재 - 韓国語翻訳例文

東京に行き泊まりました。

동경에 가서 숙박했습니다. - 韓国語翻訳例文

次の通り、回答します。

다음과 같이, 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを弟に教える。

나는 그것을 동생에게 가르친다.  - 韓国語翻訳例文

適当な事を言うな。

대충대충 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文

回答は下記の通りです。

대답은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと海を眺めていた。

나는 계속 바다를 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にいやな人だ。

그는 정말 싫은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

東京は日本の都市です。

동경은 일본의 도시입니다. - 韓国語翻訳例文

本当に優しい人です。

당신은 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

誰と打合せしますか？

당신은 누구와 협의합니까? - 韓国語翻訳例文

姉と海に行きました。

저는 언니와 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

当サイトにお任せ下さい。

본 사이트에 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事に没頭します。

일에 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

砂糖を水に溶かす。

설탕을 물에 녹인다. - 韓国語翻訳例文

佐藤の後任の山本です。

사토의 후임 야마모토입니다 - 韓国語翻訳例文

弟はどうしてます？

남동생은 왜요? - 韓国語翻訳例文

同僚と打ち合わせをする。

동료와 상의하다. - 韓国語翻訳例文

それを貴方に伝えます。

그것을 당신에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えると嬉しい。

당신과 만날 수 있으면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

それはきちんと動きますか。

그것은 제대로 움직입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は本当にずるい人だ。

그는 정말 교활한 사람이다. - 韓国語翻訳例文