「皮瓣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はインド料理を私達の為に作ってくれました。

그는 인도 요리를 우리를 위해 만들어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは回答を添付ファイルにまとめました。

우리는 답변을 첨부 파일로 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは久しぶりにカニを捕るのを楽しみました。

우리는 오랜만에 게를 잡는 것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今それについて工場に確認しています。

우리는 지금 그것에 대해서 공장에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは事業に貢献する活動を進めていきましょう。

우리는 사업에 공헌하는 활동을 해나갑시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは親戚で集まって食事会をしました。

우리는 친척들이 모여 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らが通りを横切るのを見ました。

우리는 그들이 길을 가로지르는 것을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは本当に良い時間をすごした。

우리는 정말 좋은 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私たち一人一人の力はとても小さいです。

우리 개개인의 힘은 너무 적습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってこれはとても価値があります。

저에게 이것은 매우 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には知識だけではなく、実践が必要だと感じています。

저는 지식뿐만 아니라, 실천이 필요하다고 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の右足は軽い肉離れをしてしまった。

내 오른쪽 다리가 조금 찢어지고 말았다. - 韓国語翻訳例文

私の家族とおばあちゃんでそこに行きました。

우리 가족과 할머니는 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休みは週末とは限りません。

제 휴가는 주말이라고 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私のためにドアを開けてくれた。

그녀는 나를 위해서 문을 열어 주었다. - 韓国語翻訳例文

このを必ずお客様へ渡してください。

이 매뉴얼을 꼭 고객에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

その箇所を修正して再度私に送付してください。

그 부분을 수정하고 다시 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私のこの夏一番の思い出は、海水浴へ行ったことだ。

나의 이번 여름 가장 최고의 추억은, 해수욕에 간 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは、家族で奄美大島に旅行に行きました。

제 여름 방학은, 가족끼리 아마미오 섬으로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家ではエコバックを使っています。

우리 집에서는 에코백을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は今年のお盆に帰省をした。

우리 가족은 올해 추석에 귀성했다. - 韓国語翻訳例文

私の学校生活はとても楽しいです。

제 학교생활은 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

私の計画に賛成する人もいれば、反対する人もいた。

내 계획에 찬성하는 사람이 있으면, 반대하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は先週、風邪を引いてしまいました。

우리 누나는 지난주, 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の主要な研究テ－マは看護理論です。

제 주요 연구 테마는 간호 이론입니다. - 韓国語翻訳例文

私の就職活動を応援してくれてありがとう。

내 취업활동을 응원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の叔母は毎日その図書館へ行きます。

우리 숙모는 매일 그 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の真上に住んでいるのが、鈴木さん一家です。

나의 바로 위에 살고 있는 것이, 스즈키 씨의 일가입니다. - 韓国語翻訳例文

私の旦那はいろんな国の学会に出席している。

우리 남편은 여러 나라의 학회에 출석한다. - 韓国語翻訳例文

私の仲のいい友達は鈴木花子です。

제 친한 친구는 스즈키 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は昨日、7時に家に帰ってきました。

저희 어머니는 어제, 7시에 집으로 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢はアフリカを旅行することです。

제 꿈은 아프리카를 여행하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

朝食前に2時間も庭仕事をした。

나는 아침 식사 전에 2시간이나 정원 일을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれらの言葉を使って文を作る。

우리는 이 단어들을 사용해 문장을 만든다. - 韓国語翻訳例文

私たちはホテルへの戻り方を探さなければならない。

우리는 호텔로 돌아가는 방법을 찾아야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は風邪を引くと食欲がなくなります。

저는 감기에 걸리면 식욕이 사라집니다. - 韓国語翻訳例文

私達はあと一週間は忙しいだろう。

우리는 앞으로 1주일간은 바쁠 것이다. - 韓国語翻訳例文

叔父が私の誕生日に辞書を買ってくれました。

삼촌이 제 생일에 사전을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

叔父が誕生日に辞書を私に買ってくれました。

삼촌이 생일에 사전을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちが大好きな優しい先生です。

그는 우리가 가장 좋아하는 친절한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が、私をもっと悲しませる。

당신의 웃음이, 나를 더 슬프게 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい笑顔が、私をもっと悲しませる。

당신의 다정한 미소가, 나를 더 슬프게 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私にたくさんの支援をしてくれた。

그들은 나에게 많은 지원을 해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に英語についてのアドバイスをくれる。

그들은 나에게 영어에 대한 충고를 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼を守ることが私の本意ではありません。

그를 지키는 것이 제 진심은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

2年前、私は彼のプロポーズを受けました。

2년 전, 저는 그의 프러포즈를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

2年前、私は彼の求婚を受けました。

2년 전, 저는 그의 청혼을 받아들였습니다. - 韓国語翻訳例文

あの子は痩せたら絶対に可愛いのに、もったいない。

저 아이는 살이 빠지면 분명히 귀여울 텐데, 아까워. - 韓国語翻訳例文

私の住んでいるところはこんな感じです。

제가 사는 곳은 이런 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文

神経膠腫は脳腫瘍の一種である。

신경 교종는 뇌 종양의 일종이다. - 韓国語翻訳例文