「的 てき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明るくて外交的です。

저는 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文

すべての創造的な仕事

모든 창조적인 일 - 韓国語翻訳例文

論理的に話して下さい。

논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは、積極的ですね。

당신은 적극적이군요. - 韓国語翻訳例文

基本的にはそうです。

기본적으로는 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、積極的ですね。

당신은, 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文

国際的経済状況

국제적 경제 상황 - 韓国語翻訳例文

積極的に発言します。

저는 적극적으로 발언합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は育児に協力的だ。

그는 육아에 협조적이다. - 韓国語翻訳例文

今日は比較的涼しい。

오늘은 비교적 시원하다. - 韓国語翻訳例文

資金的ニーズは合致した。

자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文

金銭的援助を行う

금전적 원조를 하다 - 韓国語翻訳例文

積極的に話しかける。

적극적으로 말 걸다. - 韓国語翻訳例文

宗教的な暴動はない。

종교적인 폭동은 없다. - 韓国語翻訳例文

積極的な海外進出

적극적인 해외 진출 - 韓国語翻訳例文

基本的な考え方

기본적인 생각 - 韓国語翻訳例文

非協力的な態度

비협력적인 태도 - 韓国語翻訳例文

基本的にまじめです。

저는 기본적으로 성실합니다. - 韓国語翻訳例文

金銭的余裕がない。

금전적 여유가 없다. - 韓国語翻訳例文

栄養学的研究

영양학적 연구 - 韓国語翻訳例文

人生が劇的に変わる。

내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

彼の態度は脅迫的だ。

그의 태도는 위협적이다. - 韓国語翻訳例文

個人的にお気に入りです。

개인적으로 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

キリスト学的論証

그리스도학적 논증 - 韓国語翻訳例文

効率的に勉強する。

효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文

常に革新的な企業

항상 혁신적인 기업 - 韓国語翻訳例文

公的機関による開発

공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文

量子力学的原理

양자 역학적 원리 - 韓国語翻訳例文

本格的な夏が来た。

본격적인 여름이 왔다. - 韓国語翻訳例文

その教師は紳士的です。

그 교사는 신사적입니다. - 韓国語翻訳例文

伝統的な手細工品

전통적인 수세공품 - 韓国語翻訳例文

手本となる的確さ

본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文

私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。

저는 정신적으로도 육체적으로도 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと利他的に生きてきた。

그녀는 계속 이타적으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

あれは全体的に変わってきている。

저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文

選択的な取引について、法的な制限は何もない。

선택적인 교역에 대하여, 법적 제한은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

この物件は住居的にも商業的にも使用できる。

이 물건은 주거적으로도 상업적으로 사용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

官能的な歌い方

관능적인 가창법 - 韓国語翻訳例文

感動的な講義だった。

감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文

真の目的は他にある。

진정한 목적은 따로 있다. - 韓国語翻訳例文

以前よりもより活動的

예전보다 더 활동적 - 韓国語翻訳例文

公的部門と民間部門

공적 부문과 민간 부문 - 韓国語翻訳例文

あなたは魅力的だ。

당신은 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

個人的な反応を伝える。

개인적인 반응을 전달하다. - 韓国語翻訳例文

あなたは情熱的ですね。

당신은 열정적이네요. - 韓国語翻訳例文

その湖は神秘的だった。

그 호수는 신비스러웠다. - 韓国語翻訳例文

官能的な歌い方

관능적인 창법 - 韓国語翻訳例文

それは感動的でしょう。

그것은 감동적일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は社交的です。

저는 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文

税関目的に限る

세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文