「發掘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ですから、保育士になりたいのです。

그래서, 저는 보육사가 되고 싶은 겁니다. - 韓国語翻訳例文

この企業に推薦して欲しいです。

이 기업에 추천해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

処方箋をお預かりいたします。

처방전을 보관해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は入門者の必読書だ。

이 책은 입문자의 필독서이다. - 韓国語翻訳例文

それを食べない方がいいです。

그것을 먹지 않는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

どこで日本語を覚えているのですか。

어디서 일본어를 배우고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どんな種類の本が好きですか。

어떤 종류의 책을 좋아하십니까? - 韓国語翻訳例文

バスでそこへ行く方がよい。

버스로 그곳에 가는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

バッグをいくつ欲しいですか。

가방을 몇 개 원하세요? - 韓国語翻訳例文

バッグを何個欲しいですか。

가방을 몇 개 원하세요? - 韓国語翻訳例文

何か欲しいものがありますか？

무언가 필요한 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

湿気を避けて保管してください。

온기를 피해 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文

保険に加入する義務はない。

나는 보험에 가입할 의무는 없다. - 韓国語翻訳例文

2日前に本を受け取りました。

2일 전에 책을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

新たな一歩を踏み始めます。

새로운 한 걸음을 디디기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日は会場の確保が難しい。

일요일은 회장 확보가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

本日の営業は終了しました。

오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

その本をゆっくりと読んでいます。

저는 그 책을 천천히 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その余剰分を返金して欲しい。

나는 그 남은 돈을 돌려주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに聞いて欲しい。

나는 그것을 당신이 들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに聞いて欲しい。

나는 그것을 당신이 물어봐 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それをどこに報告すればよいですか。

저는 그것을 어디에 보고하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて本当によかった。

나는 당신을 만나서 정말 다행이다. - 韓国語翻訳例文

昨日まで本当に馬鹿だった。

나는 어제까지 정말 바보였다. - 韓国語翻訳例文

その情報に基づいて調べます。

저는 그 정보에 기초해서 알아봅니다. - 韓国語翻訳例文

その代金を返金して欲しいです。

저는 그 대금을 환불해주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

その納期について譲歩する。

나는 그 납기에 대해서 양보한다. - 韓国語翻訳例文

その保険に入ることが出来ません。

저는 그 보험에 들을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

他の幾つかの本を読みました。

저는 몇 가지 다른 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かに昼ごはんを作って欲しい。

나는 누군가가 점심을 만들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今月の支払いが保留になっている。

이번 달 지급이 보류되어 있다. - 韓国語翻訳例文

告白の返事が保留になっている。

고백의 답장이 보류되어 있다. - 韓国語翻訳例文

子供を保育園に迎えに行く。

나는 아이를 보육원으로 데리러 간다. - 韓国語翻訳例文

秘書は共謀者として逮捕された。

비서는 공모자로 체포되었다. - 韓国語翻訳例文

スタッフを増員して欲しい。

인력을 증원하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは商品の確保もします。

우리는 상품 확보도 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその本を読み始めた。

그녀는 그 책을 읽기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

２つの標本の大きさは等しい。

2개의 표본의 크기는 동일하다. - 韓国語翻訳例文

そして、私は英語を日本語に訳す。

그리고 나는 영어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

推奨された使用法と規制

권장된 사용법과 규제 - 韓国語翻訳例文

供給者からの要求情報

공급자의 요구 정보 - 韓国語翻訳例文

法律で許されている最大限

법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文

戦争が無くなって欲しいと思う。

나는 전쟁이 사라지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれが欲しいかもしれません。

당신은 그것을 원할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

容器を密閉して保管する。

용기를 밀폐해서 보관하다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの回答が欲しい。

당신의 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文

新しい本を買いたいです。

새로운 책을 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

本を読むことはありますか？

당신은 책을 읽는 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

本当によく働きますね。

당신은 정말로 잘 일 하네요. - 韓国語翻訳例文

本当に忙しく働きますね。

당신은 정말로 바쁘게 일하네요. - 韓国語翻訳例文