例文 |
「異才」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2856件
後悔先に立たずです。
소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文
警察はどこですか?
경찰은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらは閉鎖的です。
그것들은 폐쇄적입니다. - 韓国語翻訳例文
それらは骨を安定させる。
그것들은 뼈를 안정시킨다. - 韓国語翻訳例文
リフレーション政策
리플레이션 정책 - 韓国語翻訳例文
警察に連絡します。
경찰에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らにそれを理解させる。
나는 그들에게 그것을 이해시킨다. - 韓国語翻訳例文
受注生産に基づき
수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文
警察へメールを送る。
나는 경찰에게 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
その猫は去勢された。
그 고양이는 거세되었다. - 韓国語翻訳例文
製作にかかった30年
제작에 걸린 30년 - 韓国語翻訳例文
得意先への手土産
단골손님에 대한 선물 - 韓国語翻訳例文
改めて挨拶をする。
다시 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
表面の小さな突起物
표면의 작은 돌기물 - 韓国語翻訳例文
彼女は大酒飲みだ。
그녀는 술고래다. - 韓国語翻訳例文
不承認政策を取る
불승인정책을 취하다 - 韓国語翻訳例文
知的財産権を有する
지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文
月に1回散髪します。
저는 한 달에 한 번 이발합니다. - 韓国語翻訳例文
明るく挨拶をする。
밝게 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
小さな店を所有する
작은 가게를 소유하다 - 韓国語翻訳例文
計算時間がかかる。
계산 시간이 걸리다. - 韓国語翻訳例文
その計算を間違えた。
그 계산을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
図面通りに制作する。
도면대로 제작한다. - 韓国語翻訳例文
それは小さくなります。
그것은 작아집니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ小さく
할 수 있는 한 작게 - 韓国語翻訳例文
生産中止になりました。
생산 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その時小さかったです。
그때 저는 작았습니다. - 韓国語翻訳例文
小さな幸せを感じます。
저는 작은 행복을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
その情報は分類された。
그 정보는 분류됐다. - 韓国語翻訳例文
挨拶し、道を尋ねる。
인사를 하고, 길을 묻다. - 韓国語翻訳例文
完璧な生産方法
완벽한 생산 방법 - 韓国語翻訳例文
これは理解されるのか?
이것은 이해되어 있는가? - 韓国語翻訳例文
すぐに注意散漫になる。
나는 바로 주의가 산만해진다. - 韓国語翻訳例文
上限と下限の計算
상한과 하한의 계산 - 韓国語翻訳例文
小さな傷がひとつあった。
작은 상처가 하나 있었다. - 韓国語翻訳例文
生産コストを倹約する。
생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文
生産注文指示記録
생산 주문 지시 기록 - 韓国語翻訳例文
それを推察します。
저는 그것을 짐작합니다. - 韓国語翻訳例文
ゲームが発売される。
게임이 발매되다. - 韓国語翻訳例文
新年の挨拶を交わす。
새해 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
小さなミスを犯した。
당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
ジェンダーフリーの政策
잰더 블라인드 정책 - 韓国語翻訳例文
この新しい作業は、古い作業と平行して行う。
이 새 작업은, 옛 작업과 함께한다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、あなたはスミスさんに別れのあいさつを言いましたか。
존, 당신은 스미스 씨에게 작별 인사를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
タイでミーティングが開催されることが決まっている。
태국에서 미팅이 개최되는 것이 정해져 있다. - 韓国語翻訳例文
今期の株主総会については、5月20日に開催されます。
이번 주주총회에 관해서는, 5월 20일에 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑をかけてしまってごめんないさい。
저는 당신에게 불편을 끼쳐버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この会議が今日開催されると思います。
저는 이 회의가 오늘 개최된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
1999年にAFMM+3財務大臣会議が開催されました。
1999년에 AFMM+3재무 장관 회의가 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |