例文 |
「異字」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25998件
時間がますます少なくなっている。
나는 시간이 점점 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは特に変わった授業ではない。
그것은 특별히 색다른 수업은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは面白い冗談ですね。
그것은 재미있는 농담이네요. - 韓国語翻訳例文
この本は非常に真新しい。
이 책은 매우 새롭다. - 韓国語翻訳例文
この本は非常に真新しい本だ。
이 책은 아주 새로운 책이다. - 韓国語翻訳例文
6時までに帰らなければならない。
나는 6시까지 돌아와야 한다. - 韓国語翻訳例文
平日に行くことをお勧めします。
저는 당신이 평일에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
リスクの低い手術を行う。
위험성이 낮은 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を過ごすことができる。
당신은 즐거운 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
今週末までにお返事いたします。
이번 주말까지 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの化石が展示されていた。
많은 화석이 전시되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は次回の映画の主演となった。
그는 다음 영화의 주연이 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は奇行で知られている。
그녀는 기행으로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は反吐で汚れていた。
그녀의 얼굴은 토사물로 지저분해 있었다. - 韓国語翻訳例文
英語は中学時代より苦手でした。
저는 영어는 중학교 때보다 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自分にとても厳しい。
그들은 자신에게 매우 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は買い物を楽しむでしょう。
그녀는 쇼핑을 즐길것이다. - 韓国語翻訳例文
それに自信を持って欲しい。
그것에 자신을 가졌으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それをどのくらい除去できますか。
그것을 어느 정도 제거할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は正直で心の広い人です。
그는 정직하고 마음 넓은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
最新バージョンが手に入ります。
최신 버전을 구할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは恥を知らない人々です。
그들은 부끄러움을 모르는 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいものは自由です。
제가 원하는 것은 자유입니다. - 韓国語翻訳例文
無理している自分に気づく。
나는 무리하고 있는 자신을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ始まっていません。
그것은 아직 시작하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私には日本人の血が流れている。
나에게는 일본인의 피가 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文
漢字の宿題をする予定です。
저는 한자 숙제를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は辞書を三冊買いました。
그는 사전을 3권 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社内で重役の地位を狙う。
그는 사내에서 중역 자리를 노린다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に今までの文句を言った。
그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文
来年大学受験をするつもりです。
저는 내년에 대학 수험을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの素早い返事に感謝します。
당신의 빠른 답변에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたほど料理が上手ではない。
당신만큼 요리를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小柄で痩せています。
그녀는 몸집이 작고 말랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の返事が遅れてごめんなさい。
제 답장이 늦어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
私はジェーンと友達になりたい。
나는 제인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は自分なりの方法できれい。
나는 나름대로의 방법으로 깨끗하다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女を怒らせるかもしれない。
그것은 그녀를 화나게 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはビーチにいません。
제인은 해변가에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは太郎とウマが合わない。
존은 타로와 말이 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女の声がきれいで感動した。
그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼女を花子と呼んで下さい。
그녀를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても良いピアニストです。
그녀는 매우 좋은 피아니스트입니다. - 韓国語翻訳例文
今の状況を教えて頂けますか?
지금 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつから音楽を始めましたか?
언제부터 음악을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
地球温暖化は人類の脅威である。
지구 온난화는 인류의 위협이다. - 韓国語翻訳例文
最後の最後で出場権を逃した。
최후의 최후에서 출전권을 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をもらえると嬉しいです。
바로 답장을 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
早速のお返事ありがとうございます。
빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手ごわいディール・メーカーだ。
그녀는 만만치 않은 딜메이커이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |