| 意味 | 例文 |
「用」を含む例文一覧
該当件数 : 2389件
採用している評価軸
채용하고 있는 평가 기준 - 韓国語翻訳例文
痛み止めを服用する。
진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文
その費用は高すぎる。
그 비용은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文
誰も信用しません。
저는 누구도 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
詩における提喩法の使用
시에서의 제유법 사용 - 韓国語翻訳例文
社用車の保険料
회사용 차량의 보험료 - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
これを愛用している。
나는 이것을 애용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは信用に関わります。
그것은 신용에 관련됩니다. - 韓国語翻訳例文
システム運用のお知らせ
시스템 운용의 알림 - 韓国語翻訳例文
担保用特別口座
담보용 특별 계좌 - 韓国語翻訳例文
それは私が用意します。
그것은 제가 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その原料の使用と破棄
그 원료의 사용과 파기 - 韓国語翻訳例文
溶剤型床用ワックス
용제형 바닥용 왁스 - 韓国語翻訳例文
用量依存的誘導
용량 의존적 유도 - 韓国語翻訳例文
ご利用お待ちしております。
이용을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の用意ができました。
차 준비가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
戦いの用意が出来ている
싸움의 준비가 되어있다 - 韓国語翻訳例文
入院費用を見積もる
입원비용을 추측하다 - 韓国語翻訳例文
それは有用性がある。
그것은 유용성이 있다. - 韓国語翻訳例文
それは有用性が高い。
그것은 유용성이 높다. - 韓国語翻訳例文
彼を信用できない。
나는 그를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この器は犬専用です。
이 그릇은 개 전용입니다. - 韓国語翻訳例文
この電池は未使用です。
이 전지는 미사용입니다. - 韓国語翻訳例文
Aを用いた検査によって
A를 이용한 검사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
ことわざの引用と翻訳
속담의 인용과 번역 - 韓国語翻訳例文
私達は信用を失う。
우리는 신용을 잃는다. - 韓国語翻訳例文
費用が間違っていました。
비용이 틀렸었습니다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用情報
신규 졸업자 채용 정보 - 韓国語翻訳例文
配達用のFedExの車両
배달용 FedEx 차량 - 韓国語翻訳例文
芸能界の業界用語
연예계 업계 용어 - 韓国語翻訳例文
資源の有効活用
자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文
急用が入りました。
급한 일이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
界面活性剤の代用
계면 활성제의 대용 - 韓国語翻訳例文
ダンス用の短いサリー
댄스용의 짧은 사리 - 韓国語翻訳例文
使用される水道の約70％を用水供給している。
사용되는 수도의 약 70%를 용수 공급하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。
저는 지금, 천식용 흡인약을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
定期購読はこちらの用紙をご利用下さい。
정기 구독은 이쪽 용지를 이용하세요. - 韓国語翻訳例文
各自発表用資料を用意の上ご出席下さい。
각자 발표용 자료를 준비한 후에 참석 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この製品は、多くの使用用途がある。
이 제품은, 많은 사용 용도가 있다. - 韓国語翻訳例文
使用される水道の約70％を用水供給している。
사용되는 수도의 약 70％를 용수 공급하고 있다. - 韓国語翻訳例文
同封のお振込用紙をご利用下さい。
동봉된 납입 용지를 이용하세요. - 韓国語翻訳例文
この曲を利用する際は二次使用料が発生する。
이 곡을 이용할 때는 이차 사용료가 발생한다. - 韓国語翻訳例文
明日の研修用に、プロジェクターを用意しておいてください。
내일 연수용으로, 프로젝터를 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文
用法用量を守って薬を飲んでますか？
용법 용량을 지켜서 약을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
液体酸素は主に工業用に用いられる。
액체 산소는 주로 공업용으로 이용된다. - 韓国語翻訳例文
実験時は呼吸用保護具を着用しなさい。
실험시에는 호흡용 보호구를 착용하세요. - 韓国語翻訳例文
労災保険は雇用契約発生時から適用されます。
산재 보험은 고용 계약 발생 시부터 적용됩니다. - 韓国語翻訳例文
この章は冠詞の使用と不使用について述べる。
이 단락은 관사의 사용과 부사용에 대해서 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
男性用トイレは一階をご利用ください。
남성용 화장실은 1층을 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |