「瑪瑙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ゼアキサンチンは目の健康のために重要な役割を果たす。

제아잔틴은 눈의 건강을 위해서 중요한 역할을 한다. - 韓国語翻訳例文

創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。

창업 멤버는 모두, 다른 사업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

当ホテルのご利用は初めてですか。

저희 호텔의 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文

最後に両方のバルブを閉める。

마지막으로 양쪽의 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文

これらをまとめると次のようになる。

이것들을 정리하면 다음과 같이 된다. - 韓国語翻訳例文

日本人に会うのは初めてですか？

일본인을 만나는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは煙草を吸うのを止めるべきだ。

그들은 담배를 피우는 것을 그만해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

それをどのように読めばよいですか。

저는 그것을 어떻게 읽으면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私の写真を褒めてくれてありがとう。

내 사진을 칭찬해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたと2人きりで会うの止めます。

저는 당신과 둘이서 만나는 것을 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君のような人は初めて見た。

나는 너 같은 사람은 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文

悪口は言わないほうが身のためだ。

나쁜말은 하지 않는것이 안전을 위해서다. - 韓国語翻訳例文

太陽光パネルの製造を始める。

태양광 패널 제조를 시작한다. - 韓国語翻訳例文

この授業を初めて受けます。

저는 이 수업을 처음으로 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

先週の土曜日から始めました。

지난주 토요일부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

この度はご結婚おめでとうございます。

이번에는 결혼 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

私がこれを使うのは初めてです。

제가 이것을 쓰는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

その研究を報告書にまとめる。

나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

彼は呼吸困難のため死亡した。

그는 호흡 곤란으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに憧れるのをもう止めます。

저는 당신을 동경하는 것을 이제 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

工場のエネルギーを節約するため。

공장의 에너지를 절약하기 위해. - 韓国語翻訳例文

30キロのうち10キロを袋詰めする。

30킬로 중 10킬로를 자루에 집어넣는다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたに憧れるのを止めます。

이제 저는 당신을 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために、電気工事が必要です。

그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

もうじきこのゲームを止めます。

저는 이제 곧 이 게임을 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

当ホテルのご利用は初めてですか。

저희 호텔 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文

そのように出来なくてごめんなさい。

저는 그렇게 할 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

野球部の主将を務めていた。

나는 야구부의 주장을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もうこの本を読み始めたいです。

저는 이제 이 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の本を読めるようになりたい。

나는 영어책을 읽을 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今年の5月から弓道を始めました。

저는 올해 5월부터 궁술을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

もう彼を憧れるのを止めます。

저는 이제 그를 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

皆の要求をまとめました。

모두의 요구를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

若いめんどりの肉を使う

어린 암탉의 고기를 사용 - 韓国語翻訳例文

家族の不幸で旅行をとりやめた。

가족의 불행으로 여행을 취소했다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は研修のため不在です。

그는 오늘은 연수 때문에 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語を誉めてくれてありがとう。

내 영어를 칭찬해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ本当にごめんなさい。

저야말로 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

家族の不幸で旅行をとりやめた。

가족의 초상으로 여행을 중지했다. - 韓国語翻訳例文

彼は痛風のため欠席です。

그는 통풍 때문에 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

これは、何で染めたものでしょう？

이것은, 뭐로 물들인 것일까요? - 韓国語翻訳例文

私の参加を認めてくれてありがとう。

내 참가를 인정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

再舗装のため、道路が閉鎖された。

재포장을 위해 도로가 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事のため京都にいます。

저는 오늘은 일 때문에 교토에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

禁止の旨を改めて強調する。

금지의 뜻을 거듭 강조한다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外の航空券を予約した。

처음으로 해외 항공권을 예약했다. - 韓国語翻訳例文

英会話を習うのは初めてです。

저는 영어회화를 배우는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は胃癌のため治療を受けている。

그는 위암으로 인해 치료를 받고 있다. - 韓国語翻訳例文