例文 |
「玖波」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5125件
買収が完了すれば、株の動きはさらによくなると予測されています。
매수가 완료되면, 주식의 움직임은 더욱 좋아질 것으로 예측됩니다. - 韓国語翻訳例文
就職が決まったため、頑張って学位を取得しなければなりません。
저는 취직이 정해져서, 열심히 학위를 따야 합니다. - 韓国語翻訳例文
クリスティンはロバートに説明しなければならないことがたくさんあります。
크리스틴은 로버트에게 설명하지 않으면 안되는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家に着くまで、彼はバンクーバーでの生活の話をたくさん話してくれました。
집에 도착할 때까지, 그는 밴쿠버 생활 이야기를 많이 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文
バイトがクビになった。
아르바이트를 잘렸다. - 韓国語翻訳例文
翻訳機で頑張ってます。
번역기로 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객을 향해 판매한다. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文
飛行機の墜落現場
비행기의 추락 현장 - 韓国語翻訳例文
何かアドバイスを下さい。
무엇인가 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文
政治家はクソ馬鹿だ。
정치가는 망할 바보다. - 韓国語翻訳例文
準拠法と裁判区域
준거법과 재판구역 - 韓国語翻訳例文
口コミで評判になる。
입소문으로 평판이 나다. - 韓国語翻訳例文
万歩計が配られる。
만보계가 배부된다. - 韓国語翻訳例文
バイトがクビになった。
아르바이트에서 잘렸다. - 韓国語翻訳例文
メンバーの能力レベル
멤버의 능력 레벨 - 韓国語翻訳例文
世界で一番美しい。
세계에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文
彼女の唇を奪う。
그녀의 입술을 빼앗다. - 韓国語翻訳例文
晩は努力し続けます。
밤에는 노력을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
メンバーの能力レベル
멤버의 능력 수준 - 韓国語翻訳例文
金額が二倍になる。
금액이 두 배가 되다. - 韓国語翻訳例文
爆撃機の轟音に慣れた。
폭격기의 굉음에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカード番号
신용카드 번호 - 韓国語翻訳例文
景品が配られなかった。
경품이 배부되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で救われた。
당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
僕は部活を頑張った。
나는 동아리 활동을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
翻訳が難しい言葉
번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
カバーを閉めて下さい。
커버를 닫아 주세요. - 韓国語翻訳例文
服にタバコのヤニが付いた。
옷에 담뱃진이 붙었다. - 韓国語翻訳例文
彼は職場が変わりました。
그는 직장이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
怒りを爆発させる。
분노를 폭발시킨다. - 韓国語翻訳例文
欲張って損をした。
욕심을 부려서 손해를 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼らは素晴らしい家族だ。
그들은 굉장한 가족이다. - 韓国語翻訳例文
彼は職場を去りました。
그는 직장을 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
現場の空気を感じる。
현장의 분위기를 느낀다 - 韓国語翻訳例文
アルバイトをクビになる。
아르바이트에서 해고된다. - 韓国語翻訳例文
宿題を頑張ります。
숙제를 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
バイクのレースに出たい?
당신은 오토바이 경주에 나가고 싶어? - 韓国語翻訳例文
国内販売台数
국내 판매 대수 - 韓国語翻訳例文
番号が複数あります。
번호가 다수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
順番を守って下さい。
순서를 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
訴訟が一番多い国
소송이 가장 많은 나라 - 韓国語翻訳例文
麦芽の入ったビール
맥아가 함유된 맥주 - 韓国語翻訳例文
みんなにお菓子を配る。
모두에게 과자를 나누어 준다. - 韓国語翻訳例文
今晩、空港に行きます。
오늘 밤, 공항에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
バスはいつ来るんでしょう…。
버스는 언제 올까요... - 韓国語翻訳例文
毎日バスで通学する。
매일 버스로 통학한다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
家具販売と製作
가구 판매와 제작 - 韓国語翻訳例文
例文 |