「營利」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その名前を久し振りに聞きました。

그 이름을 오랜만에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに出場する意思はあります。

그것에 출장할 의사는 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それの改善の目処を知りたい。

그것의 개선 목적을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それの使い方を知りたい。

그것의 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

運送手段に希望はありますか。

운송 수단에 희망이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

外界とのつながりを遮断する。

외부 세계와의 연결을 차단하다. - 韓国語翻訳例文

大抵8時頃に仕事が終わります。

저는 대부분 8시쯤에 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

彼とは4年前からの知り合いです。

저는 그와는 4년 전부터 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に10年振りに会いました。

저는 그녀를 10년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私達と一緒に釣りに行きませんか。

저희와 함께 낚시에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうでなによりです。

당신이 건강한 것 같아 무엇보다 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうで何よりです。

당신이 건강한 것 같아 무엇보다 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

化粧箱入りのお菓子をもらった。

화장 상자에 들어 있는 과자를 받았다. - 韓国語翻訳例文

その短編小説は読み切りだ。

그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文

彼は大通りに店を持つ判子屋だ。

그는 큰 도로에 가게를 가질 도장방이다. - 韓国語翻訳例文

私よりあなたの方が年上ですね。

저보다 당신이 나이가 많네요. - 韓国語翻訳例文

彼は7時に仕事が終わります。

그는 7시에 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

彼はインドに行ってきたばかりです。

그는 인도에 막 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその価格より1000円値引きした。

그는 그 가격보다 1000엔 깎아주었다. - 韓国語翻訳例文

あまりの人の多さに驚きました。

저는 너무 많은 사람에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

いとこの家に泊まりました。

저는 사촌 집에 머물었습니다. - 韓国語翻訳例文

お祭りで太鼓を演奏しました。

저는 축제에서 북을 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は楽しいことばかりじゃない。

일은 즐거운 것 천지가 아니다. - 韓国語翻訳例文

今から横浜へ行く予定があります。

저는 이제부터 요코하마에 갈 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のこと聞いてくれてありがとう。

내 말 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ハワイではホテルに泊まります。

저는 하와이에서는 호텔에 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文

フルマラソンに参加するつもりだ。

나는 풀 마라톤에 참가할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

一人で映画を見に行ったりする。

나는 혼자서 영화를 보러 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文

何かに困ることはありませんでした。

저는 뭔가 곤란한 것은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

何かに困ることもありません。

저는 뭔가 곤란한 일도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

患者さんの歯を削りました。

저는 환자분의 치아를 깎아냈습니다. - 韓国語翻訳例文

行きたいところがたくさんあります。

저는 가고 싶은 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんが好きではありません。

저는 야마다 씨를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

思い切ってそこで水着を借りた。

나는 과감히 그곳에서 수영복을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

自分の国を誇りに思っています。

저는 제 나라를 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりそこに行きたくない。

별로 그곳에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語が出来なくてごめんなさい。

영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが泊まる部屋は和室になります。

당신이 머무를 방은 일본식 방입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには悪いところはありません。

당신에게는 나쁜 점은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일자리를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの宿題は終わりましたか？

당신 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

私はよく不安になります。

나는 잘 불안해 집니다. - 韓国語翻訳例文

私は１日休みをとります。

나는 하루 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

私の計画は次のとおりです。

나의 계획은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは会社に取り残された。

그들은 회사에 남겨졌다. - 韓国語翻訳例文

季節の移りゆくのは早いですね。

계절이 바뀌는 모습은 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

今日仕事後時間ありますか?

오늘 일 끝나고 시간 있으세요? - 韓国語翻訳例文

修正点は次のとおりです。

수정할 부분은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

修正内容は下記のとおりです。

수정 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

初期不良は無償で修理致します。

초기 불량은 무상으로 수리해드립니다. - 韓国語翻訳例文