意味 | 例文 |
「營利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
これで私の発表を終わります。
이것으로 저의 발표를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これは遺伝子の異常により起こる。
이것은 유전자 이상으로 일어난다. - 韓国語翻訳例文
これは政府により決定されている。
이것은 정부로 인해 결정된다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは料理を頑張っている。
제인은 요리를 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのスコアは76より低かった。
그 스코어는 76보다 낮았다. - 韓国語翻訳例文
それはいい思い出になりました。
그것은 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても乗りにくかった。
그것은 아주 타기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
それはもう少し早くなりませんか?
그것은 조금 더 빨리 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それは何時から始まりますか?
그것은 몇 시부터 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
それは思っていたよりも簡単だった。
그것은 생각했던 것보다 간단했다. - 韓国語翻訳例文
それは必ず良いものになります。
그것이 반드시 좋은 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは、祖先への供物でもあります。
이것은, 조상에게 대한 공양물이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
ご親切な返答、ありがとうございます。
친절한 답변, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご親切な返答ありがとうございます。
친절한 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはスタンプが押してありました。
그곳에는 도장이 찍혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その結果は次の通りです。
그 결과는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
君がその塗り方を教えてくれました。
당신이 그 바르는 법을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそこへ行くまで3日かかります。
제가 그곳에 가기까지 3일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは知り合って2年になる。
우리는 알게 된 지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文
私に優しくしてくれてありがとう。
나에게 친절하게 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の好きな言葉は「ありがとう」です。
제가 좋아하는 말은 “고마워”입니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は6年前に亡くなりました。
제 어머니는 6년 전에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
その神社でお守りを買った。
나는, 그 신사에서 부적을 샀다. - 韓国語翻訳例文
2009年より支店で働いています。
저는 2009년부터 지점에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの健康をお祈りします。
저는 당신의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
メールに写真を添付して送ります。
메일에 사진을 첨부해서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
何か欲しいものはありますか。
뭔가 갖고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
幸せな一年になりますように。
행복한 한 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文
今年ももうすぐ終わりですね。
올해도 곧 끝나네요. - 韓国語翻訳例文
ご連絡ありがとうございました。
연락 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
だいぶ気分がよくなりました。
꽤 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
実りの多い一週間でした。
결실이 많은 일주일이였습니다. - 韓国語翻訳例文
私は人間より動物が好きです。
저는인간보다 동물을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私は眠りにおちることができました。
저는 잠에 들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
挑戦しつづけなければなりません。
계속 도전하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
輸送情報を受けとりました。
수송 정보를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
カップルは夏により情熱的になる。
커플은 여름에 보다 열정적으로 된다. - 韓国語翻訳例文
あ、ジョンは料理できないんだ。
아, 존은 요리를 못해. - 韓国語翻訳例文
太郎も大臣になりたかった。
타로도 장관이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
日本を助けてくれてありがとう。
일본을 도와주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
脱神秘化よりも重要なものがある。
탈신비화보다 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
他のどの科目よりも英語が好きだ。
다른 어떤 과목보다 영어를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
他の国について知りたくなった。
다른 나라에 대해서 알고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
多くの人と仲良くなりたい。
많은 사람과 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大変連絡が遅くなりました。
연락이 매우 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
地元で公務員になりたい。
고향에서 공무원이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
中学の時、それを教わりました。
중학교 때, 그것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回髪を切ります。
반년에 한번 머리를 자릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつ帰ってくるか分かりません。
그가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それは分かりやすく作られている。
그것은 알기 쉽게 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |