意味 | 例文 |
「營利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
せきやのどの痛みはありますか。
기침이나 목의 통증은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ホームへは階段を下りてください。
홈에는 계단을 내려오세요. - 韓国語翻訳例文
売店の裏にごみ箱がありますよ。
매점 뒤에 쓰레기통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
降りるときはブザーを押してください。
내릴 때는 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文
デパートは駅の向かい側にあります。
백화점은 역 맞은편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この豚骨スープはあっさり味です。
이 돈코츠 국물은 담백한 맛입니다. - 韓国語翻訳例文
何かにアレルギーがおありですか。
뭔가에 알레르기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
レアよりもウェルダンがお好みですよね?
레어보다 웰던을 선호하지요? - 韓国語翻訳例文
おみくじに大吉と書いてありますよ!
점에 대길이라고 쓰여져 있어요! - 韓国語翻訳例文
指輪のサイズを測りましょう。
반지 크기를 잽시다. - 韓国語翻訳例文
つまり、私の家系は長生きだ。
즉, 내 집안은 장수한다. - 韓国語翻訳例文
この看板に写真は要りません。
이 간판에 사진은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のような人になりたいです。
저는 그녀 같은 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳なく思う。
나는 답장이 늦어져 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女が作る料理が美味しい。
그녀가 만드는 요리가 맛있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつ京都を去りますか?
그녀는 언제 교토를 떠납니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はそのバスに乗りたかった。
그녀는 그 버스에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼女らはいつ京都を去りますか?
그녀들은 언제 교토를 떠납니까? - 韓国語翻訳例文
僕はそれをとても頑張りました。
저는 그것을 매우 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
明後日で夏休みが終わります。
모레로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
他に行きたい場所はありますか?
당신은 그 외에 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本のどこに行くつもりですか?
당신은 일본의 어디에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
部品を正しく取り付けて下さい。
부품을 정확하게 달아주세요. - 韓国語翻訳例文
回答有り難うございました。
답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
さらに幾つか質問があります。
또 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
フランス語は上手になりましたか?
불어는 잘하게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
帰りの道路は渋滞がひどかった。
돌아오는 도로는 차가 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文
私は歴史に興味があります。
저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は乗り物に酔いやすい。
나는 놀이 기구를 타면 멀미나기가 쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼は明日お祭りに行くと聞きました。
그는 내일 축제에 간다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は32歳で亡くなりました。
그녀는 32살에 사망했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、バーでビールを飲むつもりだ。
내일, 나는 바에서 맥주를 마실 생각이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに足りないものはなんですか。
당신에게 부족한 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
2週間夏休みがありましたよね?
당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文
なぜそのテーマに取り組んだのか。
당신은 왜 그 테마에 몰두했는가. - 韓国語翻訳例文
出荷を4/30に繰り上げできます。
출하를 4/30로 앞당길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
電話が混み合ってて繋がりません。
전화가 몰려서 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
途中ですが、これで終わります。
도중이지만, 이것으로 마칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご搭乗ありがとうございます。
탑승 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
中国と中国地方は異なります。
중국과 중국 지방은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
あいにくですが満室となっております。
유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの学校はどこにありますか?
당신의 학교는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつから休みが始まりますか?
언제부터 방학이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
今回総額は5000円になります。
이번 총액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、普段と何も変わりがなかった。
오늘은, 평소와 아무런 변함이 없었다. - 韓国語翻訳例文
今日はどうもありがとうございました。
오늘은 대단히 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がクッキーを作りました。
제가 쿠키를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代わりに返信いたします。
제가 그의 대신으로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一年間の育児休暇を取ります。
저는 일 년간 육아 휴직을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
英語ができるようになりたい。
나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |