例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
婚約しています。
저는 약혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
セックスがしたい。
나는 섹스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
会議で彼はいろんな批判を受けたが、一向に気にしていない様子だ。
회의에서 그는 여러 비판을 받았지만, 전혀 신경 쓰지 않는 모습이다. - 韓国語翻訳例文
朝焼けがまぶしい。
아침놀이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
それを知りたい。
그것을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
風船欲しくない?
풍선갖고싶지 않아? - 韓国語翻訳例文
その会社は業界内での積極的な水平統合を展開している。
그 회사는 업계 내에서의 적극적인 수평 통합을 전개하고 있다. - 韓国語翻訳例文
満期にならないと解約できない定期預金を持っています。
저는 만기가 안 되면 해약할 수 없는 정기 예금이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
設備利用について
설비이용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
前を見て下さい。
앞을 보세요. - 韓国語翻訳例文
面白い人です。
당신은 재밌는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたへの想い
당신에 대한 마음 - 韓国語翻訳例文
あなたを許さない。
당신을 용서하지 않아. - 韓国語翻訳例文
あまり会えない。
별로 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あまり使われない。
별로 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あまり詳しくない。
그다지 자세하지 않다. - 韓国語翻訳例文
あまり時間がない。
별로 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
その大会に出た。
나는 그 대회에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
それが嬉しいです。
저는 그것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
安心してください。
당신은 안심해주세요. - 韓国語翻訳例文
気をつけろ;危ない。
조심해; 위험하다. - 韓国語翻訳例文
気候が暖かい。
기후가 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文
記事を掲載する。
기사를 게재하다. - 韓国語翻訳例文
起きるのが早いね。
일찍 일어나네. - 韓国語翻訳例文
技術の集大成
기술의 집대성 - 韓国語翻訳例文
あなただけではない。
당신뿐만이 아니다. - 韓国語翻訳例文
良いものの1つ
좋은 것 중에 하나 - 韓国語翻訳例文
勘違いしてました。
착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
応援しています!
응원하고 있습니다! - 韓国語翻訳例文
お前一体誰だ?
너는 도대체 누구야? - 韓国語翻訳例文
どういたしまして!
천만예요! - 韓国語翻訳例文
何か食べたいです。
뭔가 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
環境にも優しい。
환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文
彼は歌が上手い。
그는 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文
だれか部屋にいる。
누군가 방에 있다. - 韓国語翻訳例文
原因は不明です。
원인은 불명합니다. - 韓国語翻訳例文
理解が容易である。
이해가 쉽다. - 韓国語翻訳例文
もう帰りたい。
나는 이제 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
伊豆で一泊した。
나는 이즈에서 1박 했다. - 韓国語翻訳例文
嘘はつかない。
나는 거짓말은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これは正しいです。
이것은 올바릅니다. - 韓国語翻訳例文
政府開発援助
정부 개발 원조 - 韓国語翻訳例文
外資系の仕事
외국계 일 - 韓国語翻訳例文
個性的な先生
개성 있는 선생님 - 韓国語翻訳例文
焦っていません。
저는 초조하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の連れ添いです。
저는 그의 동반자입니다. - 韓国語翻訳例文
是非会場までご足労頂き、ご高評を頂ければ幸いで御座います。
꼭 회장까지 와주셔, 고평을 받을 수 있다면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
具体的なイベントの内容や集合場所について、お問合せいたします。
구체적인 행사 내용이나 집합 장소에 대해서, 문의합니다. - 韓国語翻訳例文
体調が優れないため、今夜の会食については欠席させていただきます。
몸이 좋지 않아, 오늘 밤의 회식은 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この度ご連絡いただいたお仕事を、ぜひとも喜んで引き受けたいと思います。
이번 연락해주신 일을, 꼭 기꺼이 맡고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |