例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
音楽を聞きなさい。
음악을 들으세요. - 韓国語翻訳例文
下記をご覧下さい。
하기를 보세요. - 韓国語翻訳例文
仮のインボイス
임시 거래 서류 - 韓国語翻訳例文
貴社媒体に弊社の広告を掲載頂きたいと考えております。
귀사 매체에 폐사의 광고를 게재하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと楽しいよ!
분명 즐거울 거야! - 韓国語翻訳例文
一時間以上
한 시간 이상 - 韓国語翻訳例文
これからも人との出会いを大切にして行きたいと思いました。
저는 앞으로도 사람과의 만남을 소중히 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
他に方法がない。
달리 방법이 없다. - 韓国語翻訳例文
約束して下さい。
약속해주세요. - 韓国語翻訳例文
声がひどいですよ。
목소리가 심해요. - 韓国語翻訳例文
皆にもみてほしい。
모두가 보면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
絵が見たいです。
그림을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
開催されました。
개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文
咳がとまらない。
기침이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
確認いたします。
확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
覚えていますか?
기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
覚えていません。
기억하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
学校は楽しい?
학교는 재미있어? - 韓国語翻訳例文
それが待ち遠しい。
나는 그것이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
まだ肌寒いですね。
아직 쌀쌀하네요. - 韓国語翻訳例文
講座が再開する。
강좌가 재개한다. - 韓国語翻訳例文
私は家に居る。
나는 집에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は怖い人だ。
그는 무서운 사람이다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑いですか?
오늘은 덥습니까? - 韓国語翻訳例文
この辺りの気温が高いのはヒートアイランド現象のせいと言われている。
이 근처의 기온이 높은 것은 열섬 현상 때문이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
それほど速くない
그다지 빠르지 않다 - 韓国語翻訳例文
暑くて晴れている。
덥고 맑다. - 韓国語翻訳例文
戻ってきて下さい。
돌아와 주십시오. - 韓国語翻訳例文
こちらも寒いです。
여기도 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを下さい。
커피 주세요. - 韓国語翻訳例文
髪を切りたいです。
머리를 자르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は快晴です。
오늘은 맑습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑いですね。
오늘은 덥군요. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑い。
올해 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文
座ってください。
앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
大笑いしました。
박장대소했습니다. - 韓国語翻訳例文
なつかしいですね。
그립네요. - 韓国語翻訳例文
持っていきました。
가져갔습니다. - 韓国語翻訳例文
御社から公開申請いただかないと、公開申請の手続きができません。
폐사에서 공개 신청받지 않으면, 공개신청의 절차를 밟을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国にいつ帰る?
한국에 언제 돌아와? - 韓国語翻訳例文
本案件にいて、何卒、ご検討いただけますようお願いいたします。
본 안건에서, 부디, 검토해 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
本件について、早急にご配慮いただけると幸いに存じます。
본 안건에 관해, 신속히 배려해 주시면 감사하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
金井さんは上司の命令で、クライアントに会いに出かけています。
가나이씨는 상사의 명령으로, 고객을 만나러 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
良い夏休みを。
좋은 여름 방학을 보내. - 韓国語翻訳例文
それが怖いです。
저는 그것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。
그러므로, 저는 매일 매일을 소중하게 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
とても長いですね。
정말 기네요. - 韓国語翻訳例文
私も困っている。
나도 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
ここに寝てください。
이곳에서 주무세요. - 韓国語翻訳例文
気持ち悪いですか?
기분 나쁩니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |