「滯りなく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最近、また地震が多くなりました。

최근에, 다시 지진이 잦아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そこの視界はあまり良くない。

그곳의 시야는 별로 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

そちらは既に寒くなりましたか。

그곳은 이미 추워졌습니까? - 韓国語翻訳例文

常に革新的なビジネスに取り組む。

항상 혁신적인 비즈니스에 임한다. - 韓国語翻訳例文

朝晩はめっきり涼しくなってきた。

아침저녁은 부쩍 쌀쌀해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたは昨日はゆっくり休めましたね。

당신은 어제는 푹 쉬었네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは寂しくありませんか？

당신은 외롭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

でも 、あまり 期待しないでください。

그래도, 너무 기대하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

中国と中国地方は異なります。

중국과 중국 지방은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

あいにくですが満室となっております。

유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文

あんまり調子に乗らないでください。

너무 우쭐해있지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それはもう少し早くなりませんか？

그것은 조금 더 빨리 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

だいぶ気分がよくなりました。

꽤 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

コピー機が新しくなりました！

복사기가 새로워졌습니다! - 韓国語翻訳例文

それは難しくなりつつある。

그것은 계속 어려워진다. - 韓国語翻訳例文

もう少し安くなりませんか。

조금 더 싸게는 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私は散歩したくなりました。

저는 산책을 하고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この件に関りを持ちたくない。

이 건에 연관되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

より忍耐強くなる必要がある。

더욱 인내심 강해질 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は視野が狭くなりがちだ。

그는 시야가 좁아지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それは思ったよりも悪くない。

그것은 생각보다도 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは思っているよりも悪くない。

그것은 생각하고 있는 이상으로 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はとても恥ずかしくなりました。

저는 매우 창피해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く走りなさい。

당신은 최대한 빨리 달리세요. - 韓国語翻訳例文

彼女もこれから忙しくなります。

그녀도 앞으로 바빠집니다. - 韓国語翻訳例文

お礼を言うのが遅くなりました。

감사를 전하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

物事の結果をすぐに知りたくなる。

나는 모든 것의 결과를 얼른 알고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを聞いてびっくりした。

나는 당신 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなた方にその報告書を送ります。

당신들에게 보고서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

あたまがおかしくなりそうだ。

머리가 이상하게 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事をたくさん知りたいです。

저는 당신을 많이 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

イチゴが食べたくなりました。

저는 딸기가 먹고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

いなかでゆっくりすごします。

시골에서 느긋하게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。

모두 확실히 해줘, 위험해. - 韓国語翻訳例文

彼が去って寂しくなりますね？

당신은 그가 떠나서 외로워지죠? - 韓国語翻訳例文

日本も朝晩は涼しくなりました。

일본도 아침저녁으로 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

足りないものはキャンセルしてください。

부족한 것은 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

泳ぎも踊りもうまくない。

나는 수영도 춤도 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文

素敵な写真がたくさんありますね。

멋진 사진이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文

その人をあまり良く知らない。

그 사람을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

私の部下があなたを車で送ります。

제 부하가 당신을 차로 데려다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

メールの返信が遅くなりました。

메일의 답장이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

英語をうまく使えるようになりたい。

나는 영어를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

外交官になりたいと強く思う。

나는 외교관이 되고 싶다고 강하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はあまり体調がよくない。

나는 별로 컨디션이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はあまりよく知られていない。

나는 잘 알려져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は日当たりは悪くない。

이 방은 햇빛이 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

回答が遅くなりお詫びいたします。

응답이 늦어져 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛おしくてたまりません。

당신이 사랑스러워서 견딜 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりそこに行きたくない。

별로 그곳에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文