「滋養」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

会場使用料

회장 사용료 - 韓国語翻訳例文

需要の急増

수요의 급증 - 韓国語翻訳例文

十分な休養

충분한 휴양 - 韓国語翻訳例文

重要な評価

중요한 평가 - 韓国語翻訳例文

本をじっくり読むように意識する。

나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の様子を見ようと思う。

나는 그녀의 모습을 보려 한다. - 韓国語翻訳例文

このような討議は重要である。

이런 토의는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

まだあわてるような時間じゃない。

아직 서두를 필요 없는 시간이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じように背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

はじめの指数と同様に

처음의 시수와 동요하게 - 韓国語翻訳例文

養蜂場経営を始める

양봉장 경영을 시작하다 - 韓国語翻訳例文

彼女にさよならを言う。

당신은 그녀에게 작별 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は赤がよく似合う。

그녀는 빨간색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の妄想だよ。

그것은 그녀의 망상이야. - 韓国語翻訳例文

過去の自分と決別しよう。

과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文

別人のように輝きだす。

딴 사람처럼 빛난다. - 韓国語翻訳例文

お世辞でもうれしいですよ。

빈말이라도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

命を大事にしよう。

목숨을 소중히 하자. - 韓国語翻訳例文

以上の理由により

이상의 이유에 따라 - 韓国語翻訳例文

無事でありますように。

무사하기를. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の妄想だよ。

그것은 그녀의 몽상이야. - 韓国語翻訳例文

およその重量です。

대략의 무게입니다. - 韓国語翻訳例文

よい耕起性の土壌

좋은 경운성 토양 - 韓国語翻訳例文

上記の理由により

상기의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文

彼女は愚痴をよく言う。

그녀는 푸념을 잘 말한다. - 韓国語翻訳例文

もうとっくに寝る時間だよ。

이제 잘 시간이야. - 韓国語翻訳例文

もう寝る時間だよ。

당신은 이제 잘 시간이야. - 韓国語翻訳例文

マジックのようなものだ。

마술 같은 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは姉妹のようだ。

그녀들은 자매 같다. - 韓国語翻訳例文

もう寝る時間ですよ。

이제 잘 시간이에요. - 韓国語翻訳例文

このような悪影響が生じる。

이런 악영향이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

そのような事情であれば賛同します。

그런 사정이라면 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

上空は風が強いようです。

상공은 바람이 강한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

背中からの太陽を心地よく感じた。

나는 등으로 타로를 편안하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

文脈上の要素

문맥상의 요소 - 韓国語翻訳例文

事業再編費用

사업 재편 비용 - 韓国語翻訳例文

授業の内容

수업 내용 - 韓国語翻訳例文

重要度が高い。

중요도가 높다. - 韓国語翻訳例文

重要度が低い。

중요도가 낮다. - 韓国語翻訳例文

歯科用充填器

치과용 충전기 - 韓国語翻訳例文

同じ曲でも、歌う人によって表現が違うよね。

같은 곡이라도 부르는 사람에 따라 표현이 다르구나. - 韓国語翻訳例文

同じ曲でも、歌う人によって表現が違うよね。

같은 곡이라도, 부르는 사람에 따라 표현이 다르네. - 韓国語翻訳例文

その後、しばしば同様の症状を感じるようになった。

그 후, 종종 같은 증상을 느끼게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女の方が君よりすごく若いよ。

그녀가 너보다 더 어려. - 韓国語翻訳例文

患者は高熱でよろよろ歩いた。

환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文

いよいよ今日、オリンピックが始まる。

드디어 오늘, 올림픽이 시작된다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をつくような子じゃない。

그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文

それにどのような対策を講じたか。

당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文

この事実はノーカウントにしよう！

이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文

じゃあ一緒に潜入しよう！

그럼 함께 잠입하자! - 韓国語翻訳例文