意味 | 例文 |
「泥炭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16437件
私たちは電車で大阪に行った。
우리는 전철로 오사카에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私が病院に着いた時には、彼は既に死んでいた。
내가 병원에 도착했을 때는, 그는 이미 죽어있었다. - 韓国語翻訳例文
20年間、建設会社で働いています。
20년간, 건축회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話を交換してほしいです。
저는 휴대전화를 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの伝統文化を受け継いで行きたいです。
나는 이 전통문화를 이어나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お手数ではございますがお電話をいただけますでしょうか。
대단히 번거로우시겠지만, 전화 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その件であなたからアドバイスをいただけたら幸いです。
저는 그 건으로 당신에게 조언을 받을 수 있다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたのレッスンを受けたいです。
또 당신의 레슨을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは単に私を見たいだけです。
당신은 단순히 저를 보고 싶은 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの書いた日本語は上手でした。
당신이 쓴 일본어는 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日ご連絡いただいた件で再度質問の連絡をしました。
어제 연락하신 건으로 재차 질문 연락을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたいです。
일본 문화를 세계에 전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの成功を望んでいます。
저는 당신의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の犬はとても喜んでいた。
나의 개는 매우 기뻐하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
犬の太郎と遊んでいました。
저는 강아지 타로와 놀고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
人々は岩山の下に住んでいた。
사람들은 암산 아래에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この家には太郎が住んでいた。
이 집에는 타로가 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私もそのイベントに参加したいです。
저도 그 이벤트에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に住んでいる。
우리는 같이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
沢山の良い経験をそこで得ました。
당신은 좋은 경험을 많이 그곳에서 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの依頼に対応できません。
당신의 의뢰에 대응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは会話を楽しんでいる。
그녀들은 대화를 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文
この病院で本当に働きたい。
나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。
한 달 안에 완성해주셨으면 하는데, 부탁드려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご提案いただいたスケジュールと場所で問題ございません。
제안하신 일정과 장소에 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
駅の周辺はまるで祭りみたいで歩くのも大変です。
역 주변은 마치 축제 같아서 걷기도 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれまでで一番忙しい。
나는 지금까지 가장 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
その銀行で働いているのですか?
당신은 그 은행에서 일하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
明日の朝食はパンでいいですか。
당신은 내일 아침은 빵으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
日本で働けるといいですね。
일본에서 일할 수 있다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
現在の税率は8%で正しいですか?
현재 세율은 8%가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私は不安でいっぱいである。
나는 불안으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文
また来年も見に行きたいです。
저는 또 내년에도 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また来年もそこに行きたいです。
저는 내년에도 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
長い時間歩いたので疲れた。
오랜 시간 걸어서 나는 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので病院に行きました。
감기에 걸렸기 때문에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
また来年もそこに行きたいです。
저는 내년에도 또 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは遅い時間まで起きていた。
당신은 늦은 시간까지 깨어 있었다. - 韓国語翻訳例文
地震に強い建物を建てたいです。
저는 지진에 강한 건물을 짓고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また来年もそこに行きたいです。
저는 또 내년에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた来年も行きたいです。
저는 그곳에 내년에도 또 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の住んでいるところでは、稲作が盛んで田んぼが広がっています。
제가 사는 곳은, 벼농사가 왕성해서 논이 넓게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の金型で作った試作品はいかがでございましたでしょうか。
이번에 금형으로 만든 시작품은 어떠셨습니까? - 韓国語翻訳例文
既にその少女は死んでいた。
이미 그 소녀는 죽어있었다. - 韓国語翻訳例文
今夜あなたに電話してもよいですか?
저는 오늘 밤 당신에게 전화해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これが私の携帯電話の番号です。
이것이 저의 휴대 전화 번호입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私一人で書いたので間違えているかもしれません。
그것은 저 혼자서 써서 틀렸을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
先月の展示会で名刺交換させて頂いた者です。
지난달 전시회에서 명함 교환했던 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は今新聞を読んでいます。
타로는 지금 신문을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、今日天気が悪いので、そこに行きませんでした。
아니요, 오늘 날씨가 나빠서, 저는 그곳에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |