「永塚」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

警察官が私に話しかけてきたが、私は彼のフランス語を理解できなかった。

경찰관이 내게 말을 걸어왔지만, 나는 그의 프랑스어를 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

二つのテレビドラマには同じ場面があることがわかった。

두 개의 텔레비전 드라마에는 같은 장면이 있는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

自分が何をするかまったく検討がつきません。

자신이무엇을 하는지 전혀 검토가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは自分の仕事について考えなければならないことがどれほど好きなのか話した。

그들은 자기 일에 대해서 생각해야만 하는 것을 어느 정도 좋아하는지 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったことについて特別な意味があると思ったのですか。

당신은 제가 말한 것에 대해서 특별한 의미가 있다고 생각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

最初はすごく弱かったが、たくさん練習するにつれて、剣道が強くなった。

처음에는 매우 약했지만, 많이 연습하면서, 검도가 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の試算方法ではコストの過少見積もりにつながることがある。

그의 시산 방법으로는 비용의 과소 견적에 이어지는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

どの機関が発行した書類が必要なのですか？

어느 기관이 발행한 서류가 필요한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この湧水はカルシウムが豊かで鉄分が少ない。

이 용수는 칼슘이 풍부하고 철분이 적다. - 韓国語翻訳例文

七月の月末に帰るのではないのですか？

7월 하순에 돌아가는 것이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

さらに検討を深めるためには、もっと時間が必要なのだが、それができない。

더 검토를 심화하기 위해서는, 더 시간이 필요하지만, 그것을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

さらに検討を深めるためには、もっと時間が必要なのだが、それができない。

더욱더 검토를 심화하기 위해서는, 더 시간이 필요하지만, 그럴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

辛くて泣きたくなる時もありますが、みんながいるから頑張れます。

저는 힘들어서 울고 싶어질 때도 있었지만, 모두가 있어서 힘낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり長く会社に勤めていない。

그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

花子は疲れているに違いない。

하나코는 지쳐 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は眠りながらあることを学んだ。でも彼はそれを眠りながらしか使うことができない。

그는 자면서 어떤 것을 배웠다. 그러나 그는 그것을 자면서밖에 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

長袖のシャツをお探しですか？

긴소매 셔츠를 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

夏休みが明日から始まります。

여름 방학이 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日から、花子は熱が出た。

일요일부터, 하나코는 열이 났다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まった。

오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

この週末は何か予定があるの？

당신은 이번 주말은 뭔가 할 일이 있어? - 韓国語翻訳例文

ここは地下二階に繋がっています。

이곳은 지하 2층에 연결되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

フィジーがとても懐かしい。

나는 피지가 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文

何かを作るという仕事が好きだ。

나는 뭔가를 만드는 일을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

何のサイズが必要ですか？

당신은 어느 크기가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

すみませんが、列に並んでもらえますか。

실례합니다만, 줄 서 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ここ何日か寒い日が続いている。

여기 며칠 추운 날이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

何時頃がご都合よろしいでしょうか。

몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

何かを作ることが得意です。

저는 무언가를 만드는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい物が飲みたい。

나는 뭔가 차가운 음료를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました。

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここの名物料理は何がありますか？

이곳의 명물 요리는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

夏と冬のどちらが好きですか。

당신은 여름과 겨울 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものが欲しいです。

저는 뭔가 시원한 것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものが欲しい。

나는 뭔가 차가운 것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

本屋には何冊本がありますか。

책방에는 몇 권의 책이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは何点か修正が必要です。

그것은 몇 군데 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

読むための本が何冊か欲しいです。

저는 읽을 책이 몇 권 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

長袖のシャツをお探しですか？

긴 팔 셔츠를 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

これは懐かしい味がします。

이것은 그리운 맛이 납니다. - 韓国語翻訳例文

中国には祭日が何日かあります。

중국에는 축제일이 며칠 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が捕まえた魚です。

그것은 제가 잡은 생선입니다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました！

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다! - 韓国語翻訳例文

何かを作ったりすることが好きです。

저는 무언가를 만들거나 하는 일을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物が欲しい。

나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

花子がその衣装を作ったのですか。

하나코가 그 의상을 만든 건가요? - 韓国語翻訳例文

何か質問があればお知らせください。

뭔가 질문이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その川では多くの魚が釣れました。

그 강에서는 많은 고기가 잡혔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは国の利益に繋がっているのか?

그것은 나라의 이익으로 이어지고 있는가? - 韓国語翻訳例文

何か冷たい物が飲みたいです。

무엇인가 차가운 것을 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文