「民事」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

みんなが同情の目で私を見た。

모두가 동정의 눈으로 나를 봤다. - 韓国語翻訳例文

皆さん、はじめまして。

여러분, 처음 뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

全然君のせいじゃない。

전혀 네 탓이 아니다. - 韓国語翻訳例文

身の危険を感じる。

신변의 위험을 느끼다. - 韓国語翻訳例文

生姜をみじん切りにします。

생강을 잘게 썹니다 - 韓国語翻訳例文

じっとみても絵は動きません。

가만히 봐도 그림은 움직이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その時間を十分楽しみました。

저는 그 시간을 충분히 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리가 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事か休みじゃありません。

저는 오늘은 일을 쉬지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昔なじみってのは良いもんだな。

옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리카락이 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜から顎関節に痛みを感じる。

어젯밤부터 턱 관절에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は日本人好みだ。

그녀의 얼굴은 일본인이 좋아하는 유형이다. - 韓国語翻訳例文

情報連携ミス

정보 연계 실패 - 韓国語翻訳例文

上半期の実績

상반기 실적 - 韓国語翻訳例文

文脈上の要素

문맥상의 요소 - 韓国語翻訳例文

自分の道を行く。

자기의 길을 가다. - 韓国語翻訳例文

自分を見失う。

자기 자신을 잃다. - 韓国語翻訳例文

睡眠を邪魔する。

수면을 방해하다. - 韓国語翻訳例文

今虹を見ました。

저는 방금 무지개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

自分を見失う。

자신을 잃다. - 韓国語翻訳例文

神様は理不尽だ。

신은 불합리하다. - 韓国語翻訳例文

神のような人物

신과 같은 인물 - 韓国語翻訳例文

君が主人公だ！

네가 주인공이야! - 韓国語翻訳例文

君は熟練者だ。

너는 숙련자이다. - 韓国語翻訳例文

人類最初の罪

인류 최초의 죄 - 韓国語翻訳例文

条件を見直す。

조건을 재검토하다. - 韓国語翻訳例文

神を擬人化する

신을 의인화하다. - 韓国語翻訳例文

情報連携ミス

정보 연계 실수 - 韓国語翻訳例文

彼女が天使みたいに見える。

그녀가 천사처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て、自分の目で見てみなよ。

여기에 와서, 자기의 눈으로 직접 봐봐. - 韓国語翻訳例文

同じ意味の違う単語

같은 의미의 다른 단어 - 韓国語翻訳例文

たとえ短い時間でも。

가령 짧은 시간이라도 - 韓国語翻訳例文

君は何を信じてるの？

너는 뭘 믿고 있어? - 韓国語翻訳例文

私も神を信じます。

저도 신을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を身近に感じる。

영어를 가깝게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼を身近に感じる。

그를 가까이서 느낀다. - 韓国語翻訳例文

それを淋しいと感じる。

그것을 외롭다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

肺病患者の寿命

폐병 환자의 수명 - 韓国語翻訳例文

君のことを信じます。

저는 당신을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文

研究に時間がかかってすみません。

연구에 시간이 걸려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。

오감으로 자연을 느끼며 되살펴 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。

오감으로 자연을 느끼고, 재검토해보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は真面目に取り組み、練習した。

그녀는 열심히 노력하고 연습했다. - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

私たちはみな多くの点で同じです。

우리는 모두 많은 점에서 같습니다. - 韓国語翻訳例文

高校時代の友人と飲みに行った。

나는 고등학교 시절의 친구와 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

この電池の寿命はとても短い。

이 전지의 수명은 매우 짧다. - 韓国語翻訳例文

休日に友人とお酒を飲みました。

저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

本日もまた彼女はお休みです。

오늘도 또 그녀는 쉽니다. - 韓国語翻訳例文