| 意味 | 例文 |
「死歯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
20キロメートル走れますか？
20킬로미터 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
怖い話が苦手です。
저는 무서운 이야기를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
毎年花火が見たい。
나는 매년 불꽃놀이가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日の市場はさらに安含みの兆候を見せたから、明日の市場は注視する必要がある。
오늘 시장이 더욱 하락세를 보였으므로 내일 시장은 주시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
これからジムで走ります。
저는 앞으로 헬스클럽에서 뜁니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は児童殺人の犯人で、自分の子供のうち３人を殺したと告白した。
그녀는 아동 살인의 범인으로 자신의 아이 중 3명을 죽였다고 고백했다. - 韓国語翻訳例文
支払いを請求する。
지불을 청구하다. - 韓国語翻訳例文
膝のリハビリに半年かかったため、昨年は大会に出場することができませんでした。
무릎 재활에 반년이 걸려서, 지난해에는 대회에 출전할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
配達住所を変更する。
배달 주소를 변경한다. - 韓国語翻訳例文
この話を聞きなさい。
이 이야기를 들으세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ話をそらすの？
왜 이야기를 돌리는 거야? - 韓国語翻訳例文
黒の斑点のある白
검은 반점이 있는 흰색 - 韓国語翻訳例文
ガス料金の支払い
가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文
会社はインハウスコミュニケーション用により効率的なシステムを開発するため多額の投資を行った。
회사는 인 하우스 커뮤니케이션용에 의한 효율적인 시스템 개발에 고액을 투자했다. - 韓国語翻訳例文
その契約の当事者はウェイバーを行使することを文書で示さなくてはならない。
그 계약의 당사자는 웨이 바를 행사하는 것을 문서로 표시하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
ご要望のとおり、あなたのパスワードはリセットされました。あなたの新しいパスワードは次の通りです。
요망대로, 당신의 패스워드는 변경되었습니다. 당신의 새로운 비밀번호는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
お客さんと話をする。
나는 고객과 이야기를 한다. - 韓国語翻訳例文
13時半に昼食を食べた。
13시 반에 점심밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
真偽の判断ができない。
진위의 판단이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その病気は通常症状が現われないが、脳炎もしくは脳の腫脹に至る可能性がある。
그 병은 보통 증상이 나타나지 않지만, 뇌염이나 뇌종창에 이르는 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文
大ぼらだらけの話
허풍 투성이의 이야기 - 韓国語翻訳例文
早く腰が治るといいね。
빨리 허리가 나았으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
公共料金を支払う。
공공요금을 지불한다. - 韓国語翻訳例文
2012年発行の受取手形
2012년의 발행의 수취 어음 - 韓国語翻訳例文
証券会社の役職員は、そうであると知りながら地場受けを行ってはならない。
증권사 임직원은 그렇다고 알면서 유가 증권의 매매거래 주문을 다른 증권사에 내서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
間充織幹細胞
간충직 줄기세포 - 韓国語翻訳例文
花かつおの厚削り
두껍게 자른 가츠오부시 - 韓国語翻訳例文
今日中に支払います。
오늘 중에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
菌の繁殖を防ぐため
균의 번식을 막기 위해서 - 韓国語翻訳例文
最近実施した企業合併は三角合併だったので、ABC社は多額の費用を使うことがなかった。
최근 실시한 기업 합병은 삼각 합병이라서 ABC사는 고액의 비용을 사용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れるといいな。
내일 날씨가 맑으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
早く仕事を終わらせる。
빨리 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
多少英語が話せます。
조금 영어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花火鑑賞が好きです。
저는 불꽃놀이 감상을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
道をひたすら走った。
길을 그저 달렸다. - 韓国語翻訳例文
サンプルは月曜日から金曜日の、午前７時半～午後３時半までの間でお渡しする準備ができました。
샘플은 월요일부터 금요일의 오전 7시반~오후3시반 사이에 건내줄 준비가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか？
이 근처에 물건을 훔쳐가는 일이 자주 일어나고 있습니다만, 당신은 뭔가 짐작 가는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
あと10分で発射する。
앞으로 10분 안에 발사한다. - 韓国語翻訳例文
歯槽膿漏の歯茎
치조 농루의 잇몸 - 韓国語翻訳例文
排水溝の詰り修理
배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文
熱帯性植物の繁茂
열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文
あなたは、物事は計画したとおりに進まない傾向があるという事実に慣れないでしょう。
당신은, 일은 계획한 대로 진행되지 않는 경향이 있다는 사실에 익숙하지가 않아요. - 韓国語翻訳例文
1月から仕事を始めます。
1월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
小石の多い砂浜
자갈이 많은 모래 사장 - 韓国語翻訳例文
日本円で支払います。
일본 엔화로 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がこの本を運びます。
제가 이 책을 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを運びます。
제가 그것을 옮기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ミジンコを繁殖させる。
물벼룩속을 번식시키다. - 韓国語翻訳例文
新しい家は会社から遠いため、彼はバスと電車を乗り継いで行かなければなりません。
새집은 회사에서 멀어서, 그는 버스와 전철을 갈아타서 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せる上司
영어를 할 수 있는 상사 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |