| 意味 | 例文 |
「死歯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
明日早いのですか？
당신은 내일 일찍 일어나는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私の初めての富士登山
나의 첫 후지산 등산 - 韓国語翻訳例文
出荷日を早める。
출하 일을 이르게 한다 - 韓国語翻訳例文
ご宿泊のお客様へ
숙박하시는 손님께 - 韓国語翻訳例文
花子のお尻を舐めたい。
하나코의 엉덩이를 핥고 싶다. - 韓国語翻訳例文
階段から足を踏み外す。
계단에서 발을 헛디다. - 韓国語翻訳例文
ホテルに宿泊する。
호텔에 숙박하다. - 韓国語翻訳例文
定時間内でやる事のない作業者は、遊んでいても練習をしていても給料は同じである。
일정 시간 내에서 할 일이 없는 작업자는, 놀고 가도 연습을 하고 가도 급여는 같다. - 韓国語翻訳例文
この話続けますか？
이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は一日中天気が大荒れになりそうなので、アポは取り消したほうがいいでしょう。
오늘은 온종일 날씨가 폭풍우일 것 같으니까, 약속은 취소하는 것이 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
休暇で上海にいます。
저는 휴가로 상하이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お寿司屋さんで働きたい。
초밥집에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
歯の定期検診を受ける
치아 정기 검진을 받는다 - 韓国語翻訳例文
ハロウィンのデコレーション
할로윈 장식 - 韓国語翻訳例文
他にもこんな話がある。
그 밖에도 이런 이야기가 있다. - 韓国語翻訳例文
上半身を撮って下さい。
상반신을 찍으세요. - 韓国語翻訳例文
製法については機密としたいので、細かい表現はしないようにご注意ください。
제법에 대해서는 기밀로 하고 싶으므로, 자세한 표현은 하지 않도록 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
話の分かる人ですね。
말이 통하는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文
工場で仕事を始める。
공장에서 일을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
彼が犯人だと知った。
나는 그가 범인이라는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
先にシャワー入ります。
먼저 샤워하러 들어가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
2,100円お支払下さい。
2,100엔 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
幅広い種類の情報
폭 넓은 종류의 정보 - 韓国語翻訳例文
橋を上から見た図
다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文
木製の橋を建てる。
나무로 덮어진 다리를 건너다. - 韓国語翻訳例文
割引キャッシュフロー法は、長期にわたる投資効果を算出する収益計算には不可欠な方法です。
할인 현금 흐름 법은, 장기에 걸쳐 투자 효과를 산출하는 수익 계산에는 불가결한 방법입니다. - 韓国語翻訳例文
大事な話があります。
중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また、ご注文につきましては、お客様からのご要望がない限り取り消しはされません。
또한, 주문에 관해서는, 고객님의 요망이 없는 한 취소는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の傍にいてください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍に居てください。
당신은 제 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
深夜まで働きます。
당신은 심야까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
配達システムの効率性
배달 시스템의 효율성 - 韓国語翻訳例文
エコノミストは月曜日の株価の急落はアヤ押し、つまり特に理由のない売りの急増とみなした。
경제학자는 월요일의 주가 급락은 자율반락, 즉 특별한 이유 없는 매물의 급증으로 보았다. - 韓国語翻訳例文
どの試合が始まった？
어떤 시합이 시작됬어? - 韓国語翻訳例文
私の肌が荒れている。
내 피부가 거칠어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
短い距離を走ります。
짧은 거리를 달립니다. - 韓国語翻訳例文
幸せな生活の始まり
행복한 생활의 시작 - 韓国語翻訳例文
よくその話を聞く。
자주 그 이야기를 듣는다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ支払い期日です。
곧 지불할 날이야. - 韓国語翻訳例文
まとめて支払ってください。
다 같이 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文
両足を肩幅に開く。
양발을 어깨너비로 벌린다. - 韓国語翻訳例文
急な仕事が入った。
급한 일이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
このあと歯医者に行く。
이후 치과에 간다. - 韓国語翻訳例文
私は言いすぎかもしれないけど、私はお父さんが大好きです！最高のお父さんです！
저는 과장해서 말하는 것일지 몰라도, 저는 아버지가 너무 좋습니다! 최고의 아버지입니다! - 韓国語翻訳例文
花粉症の時期が始まる。
꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中を走ってみる。
나는 방 안을 달려본다. - 韓国語翻訳例文
お箸が使えますか。
젓가락을 사용할 줄 아십니까? - 韓国語翻訳例文
朝早く仕事に行った。
아침 일찍 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
走るのが苦手です。
저는 잘 달리지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
監査人はいくつかの修正後発事象が台帳に記載されていないことを発見した。
감사원은 몇 가지의 수정 후발사상이 대장에 기록되지 않은 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |