意味 | 例文 |
「歯瘻」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
これで発表を終わります。
이것으로 발표를 마치겠습니다 - 韓国語翻訳例文
英語を話せますか?
당신은 영어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もう少し早く起きなさい。
좀 더 일찍 일어나라. - 韓国語翻訳例文
少ししたら秋になってその時に故郷に帰るので、今は旅行はしたくありません。
조금 있으면 가을이 되어 그때 고향으로 돌아가기 때문에, 지금은 여행하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
全然、話せません。
전혀, 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
一生私の傍にいてね。
평생 내 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
桃を箱から取り出す。
복숭아를 상자에서 꺼내다. - 韓国語翻訳例文
そのような事柄に関しては、私は何らの職務および権限も与えられていない。
그런 일에 대해서는, 나는 아무런 직무 및 권한도 주어지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
原因が判明しました。
원인이 밝혀졌습니다. - 韓国語翻訳例文
通訳の手配をします。
저는 통역 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
私に美味しい物を食べさせてあげたいと母は、私の好きなお寿司屋さんに連れて行ってくれた。
내게 맛있는 것을 먹여주고 싶다고 엄마는, 내가 좋아하는 초밥집에 데리고 가 주었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、これは御社が自立的、持続的な経営を目指している表れだと考えます。
우리는, 이것은 우리 회사가 자립적, 지속적인 경영을 목표하고 있는 표현이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
チャットで話しましょう。
채팅으로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
早く結婚したいです。
저는 빨리 결혼하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
早起きが苦手です。
저는 빨리 일어나는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
昼間働いている。
나는 점심시간에 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
働いたことがない。
나는 일해 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の話し相手になる。
당신은 내 말동무가 된다. - 韓国語翻訳例文
歯の治療が終わりました。
저는 이빨 치료가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい事業についてのアイディアを友好的に、そして時には議論し合いながら交換した。
그들은 새로운 사업에 대한 아이디어를 우호적으로, 그리고 때로는 논의하면서 교환했다. - 韓国語翻訳例文
肺病患者の寿命
폐병 환자의 수명 - 韓国語翻訳例文
このドラムは部屋の4分の1を占めるため、私の部屋は少し狭く感じられる。
이 드럼은 방의 4분의 1을 차지하기 때문에, 내 방은 조금 좁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
発想段階のデザインは、どんな新しい製品の開発においても極めて重要な段階である。
발상 단계의 디자인은 어떤 새로운 제품 개발에서도 매우 중요한 단계이다. - 韓国語翻訳例文
一緒に初プリとろう。
같이 첫 스티커 사진 찍자. - 韓国語翻訳例文
一緒に風呂に入りたい。
같이 목욕을 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
秋から働けるだろう。
나는 가을부터 일할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
初めてそこに登りました。
저는 처음 거기에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
長時間働き続ける
장기간 계속해서 일하다 - 韓国語翻訳例文
奨学金の支払日
장학금 지불일 - 韓国語翻訳例文
この荷物を運びます。
이 짐을 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
毎月家賃を支払う。
매월 집세를 낸다. - 韓国語翻訳例文
それを今日支払います。
그것을 오늘 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
それを中央に貼り付ける。
그것을 중앙에 붙인다. - 韓国語翻訳例文
それを東京に発送する。
그것을 도쿄로 발송한다. - 韓国語翻訳例文
それを発行していません。
그것을 발행하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女にシャワーを浴びる際はシャワーカーテンを必ず閉めるように注意をした。
그는 그녀에게 샤워를 할 때는 샤워 커튼을 꼭 닫도록 주의를 했다. - 韓国語翻訳例文
御社の立場は理解しておりますが、これ以上の値引きについては難しいものがございます。
귀사의 사정은 이해하고 있습니다만, 이 이상의 할인에 대해서는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
重大な発見をする。
중대한 발견을 한다. - 韓国語翻訳例文
停車している路線バスに近づいた時は、その後方で一時停止し追い越してはならない。
정차해 있는 노선버스에 가까워졌을 때, 그 뒤쪽에서 일시 정지하고 추월해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
この本に2000円払います。
저는 이 책에 2000엔 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
私と話せて楽しかった?
나랑 이야기해서 즐거웠어? - 韓国語翻訳例文
一つの本の中に主な物語は一つだけではないということを知ることができた。
하나의 책 안에 주된 이야기는 하나뿐이 아니라는 것을 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
3カ月間のトライアル雇用は、雇用者だけではなく、採用候補者側にもメリットをもたらす。
3개월간의 트라이얼 고용은 고용자 뿐만 아니라 채용 후보자 측에도 이점을 가져온다. - 韓国語翻訳例文
ニューヨークダウの水準を表すのに用いられる単位は、一般的に「ドル」ではなく「ポイント」である。
뉴욕 다우의 수준을 나타내는데 사용되는 단위는 일반적으로 "달러"가 아닌 "포인트"이다. - 韓国語翻訳例文
宿泊代表者氏名
숙박 대표자 성명 - 韓国語翻訳例文
発音しにくい単語
발음하기 어려운 단어 - 韓国語翻訳例文
ハワイで生活します。
하와이에서 생활합니다. - 韓国語翻訳例文
買い物にハマっています。
쇼핑에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の裁量で働きたいならば、インディペンデントコントラクターとして働くのは魅力的な選択だ。
자신의 재량으로 일하고 싶으면, 인디펜던트 콘트랙터로 일하기는 매력적인 선택이다. - 韓国語翻訳例文
支払いを済ませました。
저는 지불을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |