「欲」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は自己顕示欲が非常に強い。

그는 자기 현시욕이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文

地位も名誉も欲しくありません。

저는 지위도 명예도 필요하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お金より欲しいものはありますか？

당신은 돈보다 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

札束より欲しいものはあるか？

당신은 돈다발보다 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰にこれを飲んで欲しいですか？

누가 이것을 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれがとても欲しい。

나는 그게 너무 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私に抱き締めて欲しいのですか？

당신은 제가 안아주길 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私に料理をして欲しいのですか。

당신은 제가 요리를 해주길 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

食欲はいつも通りありますか？

당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文

購買欲を抑えるのに苦労する。

구매욕을 참는데 고생하다. - 韓国語翻訳例文

もっときちんと話して欲しいです。

더 확실히 이야기해줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの欲しい本はどれですか？

당신이 원하는 책은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なにか欲しい食べ物ありますか？

뭔가 원하는 음식 있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたはどれが欲しいですか？

당신은 무엇을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

歩きたいので、靴が欲しいです。

걷고 싶으므로, 신발이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一人にして欲しい。

오늘은 혼자서 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。

여러 가지 여행담을 들려줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それを欲しい人はいますか？

그것을 갖고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

りんごと梨とバナナが欲しい。

사과와 배와 바나나를 원한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであり続けて欲しい。

나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの事を考えて欲しい。

나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

速やかに返却処理して欲しい。

즉시 반환처리 했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

添付書類の図面が欲しいです。

저는 첨부 서류의 도면이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私が欲しいのはあなたの意見です。

제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私が欲しいものはあなたの意見です。

제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを火曜日に欲しい。

나는 그것을 화요일에 바란다. - 韓国語翻訳例文

私は予測データが欲しいです。

저는 예측이 데이터를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

何か欲しい物はありますか。

당신은 뭔가 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

冬が早く来て欲しいです。

저는 겨울이 빨리 오면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

調査の為にそのサンプルが欲しい。

나는 조사를 위해 그 샘플이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼はもの欲しげな目で私を見た。

그는 갖고 싶어하는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

これではなくあれが欲しい。

나는 이것이 아니라 저것이 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これより小さいのが欲しい。

나는 이것보다 작은 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文

これより大きいのが欲しい。

나는 이것보다 큰 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文

そばにいてくれる人が欲しい。

나는 곁에 있어 주는 사람이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

もし分かれば教えて欲しいのですが。

혹시 알고 계시면 알려주었으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

一体私にどうして欲しいの？

도대체 당신은 나에게 왜 원하는 거야? - 韓国語翻訳例文

そのペンを何本欲しいですか。

그 펜을 몇 자루 원하세요? - 韓国語翻訳例文

それを何個欲しいのですか？

그것을 몇 개 원하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけすぐにここに来て欲しい。

가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

誕生日に何が欲しいですか？

당신은 생일에 무엇이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

彼に手伝って欲しいのですか。

당신은 그가 도와주기를 바라는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私の発音を正して欲しい。

나는 내 발음을 고쳐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの歌を歌って欲しい。

당신이 이 노래를 불렀으면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

リラックスする時間が欲しい。

나는 편히 쉴 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

日本語のホームページが欲しい。

일본어 홈페이지가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたが、欲しいグッズは何ですか？

당신이, 갖고 싶은 물건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

何か温かい飲み物が欲しい。

나는 뭔가 따뜻한 음료를 원한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを見て欲しい。

나는 당신이 이것을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼に仕事をして欲しいと話しました。

저는 그에게 일하라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文