意味 | 例文 |
「權利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
これとあれを分離する。
이것과 저것을 분리하다. - 韓国語翻訳例文
リスが庭に定住した。
다람쥐가 마당에 정착했다. - 韓国語翻訳例文
水道料金の据え置き
수도요금의 거치 - 韓国語翻訳例文
水道料金の値上げ
수도요금의 인상 - 韓国語翻訳例文
税金を流用する。
세금을 유용하다. - 韓国語翻訳例文
男女別学の利点
단성 교육의 이점 - 韓国語翻訳例文
資料の種類と様式
자료의 종류와 양식 - 韓国語翻訳例文
事前入荷のリスト
사전 입하 리스트 - 韓国語翻訳例文
化粧のノリが良くなった。
화장이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
会社としての支給額は変わりませんが、社員たちの所得税は少し低くなります。
회사로서의 지급액은 바뀌지 않지만, 사원들의 소득세는 조금 낮아집니다. - 韓国語翻訳例文
講義を再履修する。
강의를 재수강한다. - 韓国語翻訳例文
堅固な努力を続ける。
견고한 노력을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
今治療を受けてます。
저는 지금 치료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
リンゴが沢山ほしいです
저는 사과를 많이 원합니다 - 韓国語翻訳例文
白衣のクリーニング
하얀 옷 클리닝 - 韓国語翻訳例文
彼は左利きですね?
그는 왼손잡이지요? - 韓国語翻訳例文
より印象的な広告を作るためには、忘却率を考慮に入れることが不可欠である。
보다 인상적인 광고를 만들기 위해서는 망각률을 고려하는 것이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文
デメリットも多数ある。
단점도 다수 있다 - 韓国語翻訳例文
計算能力が低下する。
계산 능력이 저하한다. - 韓国語翻訳例文
今まであまりテレビを見ていなかったが、最近テレビを買ってよくみるようになりました。
지금까지 별로 텔레비전을 보지 않았지만, 최근 텔레비전을 사서 잘 보게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
秋は行楽のシーズンで、バーベキューをしたり、野球やサッカーを見に行ったりします。
가을은 행락시즌으로, 바비큐를 하거나, 야구나 축구를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
離婚訴訟をおこす。
이혼소송을 걸다. - 韓国語翻訳例文
世界中からトップクラスの音楽家が集まり世界最高水準の演奏を繰り広げます。
전 세계에서 톱클래스 음악가가 모여 세계 최고 수준의 연주를 펼칩니다. - 韓国語翻訳例文
買取の義務を確約する。
판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文
その資料を送付する。
나는 그 자료를 첨부한다. - 韓国語翻訳例文
日本での旅行について
일본에서의 여행에 대해서 - 韓国語翻訳例文
品種改良が進む。
품종 개량이 진행되다. - 韓国語翻訳例文
40才で、離婚しています。
저는 40살로, 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を映写した。
나는 그 자료를 영사했다. - 韓国語翻訳例文
誰からも理解されない。
나는 누구에게도 이해받지 못한다. - 韓国語翻訳例文
全ての労力を注ぐ
모든 노력을 쏟다 - 韓国語翻訳例文
そのギャラリーのオーナー
그 갤러리의 오너 - 韓国語翻訳例文
一緒に初プリとろう。
같이 첫 스티커 사진 찍자. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしの高齢者
독거노인 - 韓国語翻訳例文
ご試着はご遠慮ください。
착용은 삼가 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは努力家ですね。
당신은 노력가네요. - 韓国語翻訳例文
無理をしないで下さい。
당신은 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
両手を挙げて下さい。
당신은 양손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
両腕を挙げて下さい。
당신은 양팔을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
それはご遠慮ください。
그것은 삼가해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
それを良く理解している。
그것을 좋게 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ベルリンへ移住する。
나는 베를린으로 이주한다. - 韓国語翻訳例文
弊社の手違いにより、別の商品をお届けしてしまい申し訳ありませんでした。
회사의 착오 때문에, 다른 상품을 받아보게 해버려서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
おまかせ串揚十本盛
추천 꼬치 10개 모둠 - 韓国語翻訳例文
オーストリアに行きたい。
나는 오스트리아에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ウィッグ用両面テープ
가발용 양면 테이프 - 韓国語翻訳例文
ボブは左投手だ。
밥은 왼손 투수이다. - 韓国語翻訳例文
毎年旅行をする。
매년 여행을 한다. - 韓国語翻訳例文
転載はご遠慮下さい。
전재는 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文
認証方法の確立
인증방법의 확립 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |