意味 | 例文 |
「横圧」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9299件
今後、このような間違いがないよう気をつけてください。
당신은 앞으로, 이런 실수가 없도록 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
このような事が二度と無いように注意致します。
이러한 일이 두 번 다시 없도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これによってコンテストがより難しくなった。
이로써 대회가 더 어렵게 됐다. - 韓国語翻訳例文
去年も同じようなことを行ったような気がします。
저는 작년에도 같은 곳을 간 것 같은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語で大丈夫ですよ。
한국어로 해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語分からないよ。
한국어 몰라요. - 韓国語翻訳例文
はるばるよく来られました。
먼 곳에서 잘 와주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
花子の誕生日だよ。
하나코의 생일이야. - 韓国語翻訳例文
猫より犬の方が好きです。
고양이보다 강아지를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
台所を清潔にしよう。
부엌을 청결하게 하자. - 韓国語翻訳例文
花子は、誰よりもきれいだ。
하나코는 누구보다도 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
小鳥のように歌う。
작은 새처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
学校に電話してよ。
학교에 전화해줘. - 韓国語翻訳例文
声が聞けてよかったです。
목소리를 들을 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
国によって異なる。
나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
犬の方が猫より好き。
나는 개가 고양이보다 좋다. - 韓国語翻訳例文
もう怒ってないよ。
나 이제 화 안 났어. - 韓国語翻訳例文
韓国語分からないよ。
한국어 몰라. - 韓国語翻訳例文
CM効果を期待しよう。
CM 효과를 기대하자. - 韓国語翻訳例文
効率よく進めるために
효율 있게 진행하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
今年は例年より涼しい。
작년은 예년보다 시원하다. - 韓国語翻訳例文
男のように見えます。
저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
今夜はよく寝れました。
오늘 밤은 잘 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
私も結婚には反対よ。
나도 결혼에는 반대야. - 韓国語翻訳例文
君の答えは合っているよ。
너의 답은 맞아. - 韓国語翻訳例文
君の答えは正しいよ。
너의 답은 옳아. - 韓国語翻訳例文
それはよくある事です。
그것은 자주 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは非効率な...により
그것은 비효율..에 의한 - 韓国語翻訳例文
怒っているようだった。
당신은 화난 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
韓国語で大丈夫ですよ。
한국어로 괜찮아요. - 韓国語翻訳例文
よく男に騙される。
자주 남자에게 속는다. - 韓国語翻訳例文
よく煮込んだカレー
잘 끓인 카레 - 韓国語翻訳例文
過去の自分と決別しよう。
과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文
過去の実績率による。
과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文
韓国でよく売れています。
한국에서 잘 팔리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の憧れの人ですよ。
제가 동경하는 사람이에요. - 韓国語翻訳例文
およそ500人が行った。
약 500명이 갔다. - 韓国語翻訳例文
兄とよく口論する。
나는 형과 자주 말다툼한다. - 韓国語翻訳例文
5歳より下の子供
5세보다 어린 아이 - 韓国語翻訳例文
怒っているようだった。
당신은 화나 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
彼は今他の列にいるよ。
그는 지금 다른 줄에 있어. - 韓国語翻訳例文
恋人とよりを戻す。
애인과 재결합했다. - 韓国語翻訳例文
田舎よりもコストがかかる。
시골보다 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
今から国語の授業だよ。
이제부터 국어 수업이야. - 韓国語翻訳例文
運動は健康によい。
운동은 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文
公的機関による開発
공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文
コックの腕によりをかける。
요리사의 솜씨에 일심전력하다. - 韓国語翻訳例文
~するよう彼を鼓舞する
-하라고 그를 고무하다 - 韓国語翻訳例文
ひとりで行っていいよ。
혼자 가도 돼. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉を受け入れなよ。
그의 말을 받아들이지 마. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |