| 例文 |
「柯亭」を含む例文一覧
該当件数 : 26567件
今日の午後日本を発つ予定ですか?
당신은 오늘 오후에 일본을 떠날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
10月初めにハワイに行く予定です。
저는 10월 초에 하와이에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
改訂された計画の書類
개정된 계획의 서류 - 韓国語翻訳例文
改善の可能性を特定する
개선의 가능성을 특정하다. - 韓国語翻訳例文
君のために発泡酒を持って行くよ。
저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文
その駅まで歩いて行きます。
저는 그 역까지 걸어갑니다. - 韓国語翻訳例文
その課題を無事提出しました。
저는 그 과제를 무사히 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文
その週はいくつかの予定がある。
나는 그 주는 몇 가지의 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中の予定はなんですか？
여름 방학 중의 예정은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
重水素の拡散係数の測定
중수소의 확산 계수의 측정 - 韓国語翻訳例文
その原因は停電だと思う。
나는, 그 원인은 정전이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それが確定次第、知らせます。
그것이 확정되는 대로 저는 그것을 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは5日程で届くと思われます。
그것은 5일 정도로 도착할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建てる予定です。
그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
提出期限を厳守してください。
제출 기한을 지키세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きなおかしを持って行くね。
당신이 좋아하는 과자를 가지고 갈게. - 韓国語翻訳例文
今日は4時から雨が降る予定です。
오늘은 4시부터 비가 내릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私と友達になって頂けませんか？
저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ＨＲＳＤアンケートの提出
HRSD 앙케이트의 제출 - 韓国語翻訳例文
ＤＬＳＴは実施される予定だった。
DLST는 실행될 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
ひとたび時間が決定すれば
한 번 시간이 결정되면 - 韓国語翻訳例文
知り合ってどの程度経ちますか？
알고 지낸지 어느 정도 되셨습니까? - 韓国語翻訳例文
こう見えて胃袋が小さい。
이렇게 보여도 나는 위가 작다. - 韓国語翻訳例文
それはこちらで訂正します。
그것은 여기에서 증정합니다. - 韓国語翻訳例文
取りに行って頂いてもいいですか？
가지러 가 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
当店限定発売の商品
본점 한정발매상품 - 韓国語翻訳例文
予定はいつごろわかりますか？
예정은 언제쯤 알 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の週末の予定はありません。
제 주말 일정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビCMを打つことが決定しました。
텔레비전 CM을 하는 것이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝彼らを連れて行きます。
저는 매일 아침 그들을 데리고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを必ず連れて行く。
나는 당신을 꼭 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
この業務から外れる予定です。
저는 이 업무에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事から外れる予定です。
저는 이 일에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその番組を見る予定ですか？
그는 그 텔레비전 프로그램을 볼 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは、私をどこに連れて行きますか？
그들은, 저를 어디로 데리고 갑니까? - 韓国語翻訳例文
いつその書類を提出できますか？
당신은 언제 그 서류를 제출할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
最後に改定された予算との比較
마지막으로 개정된 예산과의 비교 - 韓国語翻訳例文
そこで観光する予定です。
저는 그곳에서 관광할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに午後から行く予定です。
저는 그곳에 오후에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その橋を通って行きました。
저는 그 다리를 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
午前中に空港に着く予定です。
저는 오전 중에 공항에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今週末、何か予定はありますか？
당신은 이번 주말, 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今夜は何か予定がありますか。
당신은 오늘 밤은 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に今月来る予定ですか？
당신은 일본에 이번 달 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
日本のどこに滞在する予定ですか？
당신은 일본의 어디에 머물 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
限定品はー時から発売します。
한정품은 1시부터 발매합니다. - 韓国語翻訳例文
これは英語で何て言うのですか。
이것은 영어로 뭐라고 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これは今週に作業する予定です。
이것은 이번 주에 작업할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今休暇から帰って家にいる。
이번 휴가부터 돌아가 집에 있다. - 韓国語翻訳例文
それは再輸入される予定だ。
그것은 다시 수입될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |