| 例文 |
「柯亭」を含む例文一覧
該当件数 : 26567件
提出された資材の強度テスト
제출된 자재의 강도 테스트 - 韓国語翻訳例文
この調子で頑張って行きましょうね。
지금처럼 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
もう一度、かわいい子って言って。
다시 한 번, 귀여운 아이라고 말해. - 韓国語翻訳例文
それについて提案があります。
저는 그것에 대해서 제안이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は午後4時頃に戻る予定です。
그는 오후 4시쯤에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは明日奈良を訪れる予定です。
그들은 내일 나라를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
いつその手紙を書く予定ですか？
당신은 언제 이 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
20:00の電車に乗る予定です。
저는 20:00의 전철을 탈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
2月にフィリピンへ行く予定です。
저는 2월에 필리핀에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい防音性能を提供する。
훌륭한 방음 성능을 제공하다. - 韓国語翻訳例文
彼を散歩に連れて行かなくてもよい。
그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
明日は荷造りを始める予定です。
내일은 짐싸기 시작할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
国外での生産を提案した。
국외에서의 생산을 제안했다. - 韓国語翻訳例文
明日、北海道に行く予定です。
저는 내일, 홋카이도에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の6時まで予定が空いてます。
저는 내일 6시까지 일정이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の午後は友達と予定がある。
나는 내일 오후에는 친구와 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の午後は予定がある。
나는 내일 오후에는 할 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の昼間は友達と予定がある。
나는 내일 낮에는 친구와 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文
明日は母と出かける予定です。
저는 내일은 어머니와 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
来週末に箱根に行く予定です。
저는 다음 주말에 하코네에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその回答期限を指定した。
그는 그 회답 기한을 지정했다. - 韓国語翻訳例文
彼は間もなく到着する予定です。
그는 곧 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
極上のエンターテイメント
최상의 엔터테인먼트 - 韓国語翻訳例文
14日の船で発送する予定です。
14일의 배로 발송할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
誰とそこに行く予定ですか？
당신은 누구와 그곳에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
旅行の予定はありますか。
당신은 여행 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
京都のどこに来る予定ですか？
당신은 교토의 어디에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
一定期間内の最高預金額
일정 기간 내의 최고 예금액 - 韓国語翻訳例文
頭痛で集中力が低下した。
나는 두통으로 집중력이 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
日本に商品を発送していただくことは可能でしょうか？ もし発送していただく場合、送料はどのくらいになりますか？
일본으로 상품을 발송해주실 수 있습니까? 만약 발송해 주실 경우, 배송료는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
部屋から出て行ってください。
방에서 나가 주세요. - 韓国語翻訳例文
室温で測定は行われた。
실온에서 측정이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
自分のキャリア・ゴールを設定する。
자신의 커리어 골을 설정하다. - 韓国語翻訳例文
大統領は定期的に会議を開く。
대통령은 정기적으로 회의를 연다. - 韓国語翻訳例文
関連したサービスを提供する。
관련한 서비스를 제공한다. - 韓国語翻訳例文
射程距離はどれくらいですか?
사정 거리는 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
以上で設定は完了です。
이상으로 설정은 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
おばさんの家に泊まる予定です。
이모 댁에 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その納期を早く設定しすぎました。
그 납기를 너무 빨리 설정했습니다. - 韓国語翻訳例文
その部品を後で使う予定です。
그 부품을 나중에 쓸 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その旅行の日程を調整する。
그 여행 일정을 조정한다. - 韓国語翻訳例文
それはある程度の予想ができた。
그것은 어떤 정도의 예상을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたにお願いする予定です。
그것을 당신에게 부탁할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それを十分に固定できなかった。
그것을 충분히 고정하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
法廷は認知命令を出した。
법정은 인식 명령을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
29日にタイに行く予定です。
저는 29일에 태국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
29日に香港に行く予定です。
저는 29일에 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
もう一台車を買う予定です。
저는 차를 한 대 더 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定はどんなかんじですか。
당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その音は90デシベルと測定された。
그 소리는 90데시벨로 측정됐다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |