意味 | 例文 |
「日刊紙」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7188件
それには本当にがっかりしている。
그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その本は本当に難しかったです。
그 책은 너무 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその会社に関心を持った。
그들은 그 회사에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、こんな風になるなんて思ってなかった。
전쟁이 시작됐을 때는, 이렇게 길어질 줄은 몰랐고, 이렇게 될 거라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女と会えて本当に楽しかったし嬉しかった。
나도 그녀와 만나서 정말 즐겁고 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。
카메라가 갖고 싶어서, 전자 제품 가게에 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。
카메라를 갖고 싶었기 때문에, 전기 가게에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らと一緒に実験する。
그들과 함께 실험한다. - 韓国語翻訳例文
時間があっという間に過ぎてしまった。
시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文
この車を買って一文なしになった。
이 차를 사서 빈털터리가 되었다. - 韓国語翻訳例文
修復にかかるコストを知って、私は心配になった。
복원에 드는 비용을 알고, 나는 걱정하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は終電に間に合わなかった。
그는 막차 시간에 맞추지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。
그가 사고를 당한다니, 나는 결코 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
父さんが今日から出張に行った。
아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文
一緒にこれをやってもらえませんか?
같이 이것을 해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にやってもらえませんか?
같이 해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にこれをやってもらえませんか?
같이 이것을 해주시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
一緒にやってもらえませんか?
같이 이것을 해주실래요? - 韓国語翻訳例文
彼は振り返らずに、どんどん走った。
그는 뒤돌아보지 않고, 계속 뛰었다. - 韓国語翻訳例文
彼は11月から日本に赴任した。
그는 11월부터 일본에 부임했다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に買い物に行きませんか?
저와 함께 쇼핑을 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に決闘を申し込んだ。
나는 그에게 결투를 신청했다. - 韓国語翻訳例文
専門学校に通いました。
저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の旅は楽しかったですか。
일본 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절하게 대해 주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
日本にその貨物を出荷したい。
나는 일본에 그 화물을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先週末は特に何もしなかった。
지난주는 특별히 아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は勝手に退院した。
그는 마음대로 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本に戻りました。
그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮ってとってもらえませんか?
저와 함께 사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
1週間実家に帰ります。
저는 1주간 집으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって日本での生活は楽しかったですか?
당신에게 일본에서의 생활은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
健康診断の結果を聞きに行った。
건강 진단 결과를 들으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
日本の味と似ていて美味しかった。
일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に頑張ってくれますか?
저와 함께 열심히 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
火事は死者16人の結果になった。
화재는 사망자 16명의 결과를 냈다. - 韓国語翻訳例文
2年前に私は北海道に行った。
2년 전에 나는 홋카이도에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼が犯人だと知った。
나는 그가 범인이라는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
一人で合宿所に帰った。
나는 혼자서 합숙소에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
暑い日本に帰ってきました。
저는 더운 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は楽しめましたか?
일본은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
日本を楽しめましたか。
일본은 즐거웠습니까 - 韓国語翻訳例文
よかったら日曜日に一緒にでかけませんか?
괜찮다면 일요일에 함께 나가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
昔に戻った気分になりました。
옛날로 돌아간 기분이 됐습니다 - 韓国語翻訳例文
日本にその荷物を出荷したい。
나는 일본에 그 짐을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと彼に親切にしてください。
더 그에게 친절하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私は2010年に現在の会社に移った。
나는 2010년에 현재의 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
認識は合っていますか?
인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は以前と変わらずに優しかった。
그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |