例文 |
「新s」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の妻はキャビンアテンダントだった。
내 아내는 승무원이었다. - 韓国語翻訳例文
私の旦那は典型的なマザコンだ。
내 남편은 전형적인 마마보이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは10年以上も船員仲間だ。
우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文
新幹線は速くて快適です。
신칸센은 빠르고 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文
宿題がたくさんあって大変です。
숙제가 많이 있어서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
何も心配することはないんだよ。
아무것도 걱정할 건 없어. - 韓国語翻訳例文
一緒にご飯行きませんか?
같이 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
駅の売店で新聞を買った。
역의 매점에서 신문을 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼は電気自動車に乗り込んだ。
그는 전기자동차에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文
会社に寄る時間はありません。
회사에 들릴 시간은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
自分勝手な行動を慎んだ。
나는 이기적인 행동을 자제했다. - 韓国語翻訳例文
集団的自衛権に反対だ!
집단적 자위권에 반대한다! - 韓国語翻訳例文
水曜日に健康診断を受ける。
수요일에 건강검진을 받는다. - 韓国語翻訳例文
真実は単純明快である。
진실은 단순 명쾌하다. - 韓国語翻訳例文
その出荷の変更はありません。
그 출하의 변경은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これについてのどんな更新も
이것에 대한 어떠한 경신도 - 韓国語翻訳例文
三寒四温が続き春はもうすぐです。
삼한사온의 계속되어 봄은 머지않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋ではご飲食はできません。
이 방에서는 음식 섭취는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
欠陥品を当社に返送する。
당신은 불량품을 당사에 반송한다. - 韓国語翻訳例文
みんなに質問はありますか?
모두에게 질문은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
私と彼はコンビを組んでいた。
나는 그와 콤비를 짜고 있다. - 韓国語翻訳例文
左側の車線をずっと進んだ。
왼쪽 차선을 쭉 나아갔다. - 韓国語翻訳例文
私の返事が遅れてすみません。
제 답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
全て自転車で10分圏内にある。
모두 자전거로 10분 권 내에 있다. - 韓国語翻訳例文
現在大使館に確認中です。
저는 현재 대사관에 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
いつ電車が動くかわかりません。
언제 전철이 움직일지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
その議案は役員会で承認を得た。
그 의안은 임원회에서 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
彼のことを笑うなんて信じられない。
그를 비웃다니 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
どんな種類の本が好きですか。
어떤 종류의 책을 좋아하십니까? - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ届いていません。
그 상품이 아직 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人は親切ではありません。
저 사람은 친절하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは自転車が大好きです。
야마다씨는 자전거를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
その辺りに3年半住んでいた。
나는 그 주변에 3년 반 살았다. - 韓国語翻訳例文
彼の言ったことは信じません。
그가 한 말은 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
マラソン開始の30分前
마라톤 시작 30분 전 - 韓国語翻訳例文
ここには見学する施設はありません。
여기에는 견학하는 시설은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はみんなといる時間が好きです。
저는 모두와 있는 시간을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
先生に叱られて落ち込んだ。
선생님에게 혼나서 주눅이 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに癌検診を勧めます。
당신에게 암 검진을 권합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに癌検診を強く勧めます。
당신에게 암 검진을 강하게 권합니다. - 韓国語翻訳例文
8月10日は両親の結婚記念日です。
8월 10일은 부모님의 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違ってたらごめん。
문장이 틀렸다면 미안해. - 韓国語翻訳例文
私の妻は残忍な女だ。
나의 아내는 잔인한 여자이다. - 韓国語翻訳例文
自分の人生はすべて自分次第だ。
자신의 인생은 모두 자신에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文
車検費用は、だいたい15万円かかる。
차량 검사 비용은, 대체로 15만엔이 든다. - 韓国語翻訳例文
子供たちとシャボン玉で遊んだ。
나는 아이들과 비눗방울로 놀았다. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回全員に質問される。
나는 매번 모두에게 질문을 받는다. - 韓国語翻訳例文
癌は早期診断がとても大切である。
암은 조기진단이 매우 중요하다. - 韓国語翻訳例文
本件について文書を作成する。
나는 본건에 대해서 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文
この商品は在庫がありません。
이 상품은 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |