「擘く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この価格は現在も適応されますか？

이 가격은 현재도 적용됩니까? - 韓国語翻訳例文

この橋は石から作られている。

이 다리는 돌로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、祖先への供物でもあります。

이것은, 조상에게 대한 공양물이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

これはこの品物を含んでいます。

이것은 이 물품을 포함하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これはルームサービスの朝食です。

이것은 룸서비스 아침 식사입니다. - 韓国語翻訳例文

その場所はとてもリラックスできる。

그 장소는 매우 편안하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは2時に釧路に着きました。

우리는 2시에 구시로에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは午前に釧路に行きました。

우리는 오전에 구시로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の靴に画鋲が刺さっている。

내 신발에 압정이 박혀있다. - 韓国語翻訳例文

10年前に会社から独立しました。

저는 10년 전에 회사에서 독립했습니다. - 韓国語翻訳例文

あと少しで宿題が終わる。

나는 조금 있으면 숙제가 끝난다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来るのが待ち遠しいです。

저는 당신이 오는 것이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

私には沢山の男友達がいる。

나에게는 많은 남자 친구들이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は彼らに触発された。

나는 그들에게 촉발됐다. - 韓国語翻訳例文

彼らの服装は派手過ぎている。

그들의 복장은 너무 화려하다. - 韓国語翻訳例文

メールに写真を添付して送ります。

메일에 사진을 첨부해서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとうございました。

연락 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

学生たちに話を聞いてみました。

학생들에게 이야기를 들어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

その作業は比較的簡単だ。

그 작업은 비교적 간단하다. - 韓国語翻訳例文

私はシルバーの車を運転します。

저는 은색의 차를 운전합니다. - 韓国語翻訳例文

在留資格が取り消された。

재류 자격이 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの予約管理システムの発展

호텔의 예약 관리 시스템의 발전. - 韓国語翻訳例文

支配力基準を採用する

지배력 기준을 채용하다 - 韓国語翻訳例文

従業員に資格手当を与える

종업원에게 자격 급여를 주다 - 韓国語翻訳例文

オムレツは簡単に作れる。

오믈렛은 간단하게 만들 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕に夢中になった。

그녀는 나에게 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を終わらせるのが目標だ。

이 일을 끝내는 것이 목표다. - 韓国語翻訳例文

嘔吐を表すスラングはピューク（puke）だ。

구토를 나타내는 은어는 퓨크(puke)이다. - 韓国語翻訳例文

祖母にその作品を譲った。

할머니에게 그 작품을 드렸다. - 韓国語翻訳例文

他のどの科目よりも英語が好きだ。

다른 어떤 과목보다 영어를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

中学の時、それを教わりました。

중학교 때, 그것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

的確かつ適正な判断ができます。

정확하고 적절한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

的確な判断ができます。

정확한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを間違えて送ってしまった。

나는 그것을 잘못 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

私はまだそれを作っていない。

나는 아직 그것을 만들고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を話す機会が少ない。

나는 영어를 말하는 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文

その学校は就職率が高いです。

그 학교는 취업률이 높습니다. - 韓国語翻訳例文

その靴はいつ出荷されますか？

그 신발은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

その後、地下鉄で新宿に行きました。

그 후, 저는 지하철로 신주쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、私たちは新宿に行きました。

그 후 우리는 신주쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品が今日、到着しました。

그 상품이 오늘, 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

その浴衣はとても美しいです。

그 유카타는 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの贈り物を準備しました。

저는 당신의 선물을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

イギリスへ10月から留学します。

저는 영국에 10월부터 유학합니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国の人と話したい。

나는 다양한 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ウクライナに行ってみたいです。

저는 우크라이나에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の所に打合せに行った。

나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

クラブ活動を頑張りました。

저는 동아리 활동을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ…という理由を教えて下さい。

왜 …라는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

確認いただいてありがとうございます。

확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文