「擘く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

イトシャジンは常緑多年草だ。

실잔대는 상록다년초이다. - 韓国語翻訳例文

その車は保護柱に衝突した。

그 차는 보도 기둥에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文

それは遺体修復師の仕事だ。

그것은 시신복원사 일이다. - 韓国語翻訳例文

彼はハウスミュージックの巨匠だ。

그는 하우스 음악의 거장이다. - 韓国語翻訳例文

鶏肉のマリネのレシピを印刷した。

닭고기의 마리네 레시피를 인쇄했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンもクラスに溶け込めそうです。

존도 교실에 적응할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

外国の方の対応には慣れています。

외국인의 대응에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

規格や仕様は、今後協議します。

규격 및 사양은, 앞으로 협의합니다. - 韓国語翻訳例文

検品報告書を戴きました。

검품 보고서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

人を学歴では判断しない。

사람을 학력으로는 판단하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

昨日は薬局に行けませんでした。

어제는 약국에 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

優秀な翻訳システムを使ってる。

우수한 번역 시스템을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このビデオを制作したのは私です。

이 비디오를 제작한 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しい音を奏でる。

그것은 매우 아름다운 음을 연주한다. - 韓国語翻訳例文

それは良い対策だと思います。

저는 그것은 좋은 대책이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

次の会議に遅れそうです。

저는 다음 회의에 늦을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

騒音が原因で昨夜眠れなかった。

나는 소음이 원인으로 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

騒音のために昨夜眠れなかった。

나는 소음 때문에 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

米は、日本の食文化を支えている。

미국은, 일본의 식문화를 지탱하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう一度発音して下さい。

다시 한 번 발음해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の英語力はまあまあです。

제 영어 실력은 그냥 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族と5時に帰りました。

우리 가족과 저는 5시에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は5時に帰りました。

우리 가족은 5시에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の解釈は正しいですか？

제 해석은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

私の後に付いてきて下さい。

제 뒤에 따라와 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の娘はいつも文句を言う。

내 딸은 항상 불평을 말한다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

10年前、小学5年生でした。

저는 10년 전에, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからすぐに連絡が欲しいです。

저는 당신에게 바로 연락을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡を待ちます。

저는 당신의 연락을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返事が来るのを待ちます。

저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは何か計画がありますか？

여름 방학은 뭔가 계획이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

子供の頃、作詞家になりたかった。

나는 어릴 적, 작곡가가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

車を柱にぶつけました。

저는 제 자동차를 기둥에 부딪혔습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を誇りに思っています。

저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

就職希望者と面接をした。

나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文

週末何時間も読書をする。

나는 주말에 몇 시간 동안이나 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時ハイキングに行った。

나는 초등학생 때 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文

人の役に立つことが好きです。

저는 사람들의 도움이 되는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

水泳が得意ではありません。

저는 수영을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

会社の設立に参画する。

회사 설립 계획에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

御社の商品を確認しました。

귀사의 상품을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の作文をブログに掲載する。

나의 작문을 블로그에 게재한다. - 韓国語翻訳例文

私の手袋に穴が開いた。

내 장갑에 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトを使用してます。

번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺りが町の商業地区です。

이 주변이 마을의 산업지구입니다. - 韓国語翻訳例文

これまで発売された曲のまとめ

지금까지 판매된 곡의 총정리 - 韓国語翻訳例文

そのエリアは砂漠化が進んでいる。

그 지역에는 사막화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

そちらでも再度ご確認願います。

그쪽에서도 다시 한 번 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文