| 例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私は朝食にパンを食べます。
저는 아침에 빵을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
車に何人かの人が座っている。
차에 몇 명의 사람이 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
中国人をとても尊敬しています。
중국인을 매우 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週一時帰国する。
그는 다음 주에 일시 귀국한다. - 韓国語翻訳例文
僕たちとっても仲がいいんだ。
우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承下さい。
미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
毎日家で朝食を摂っていますか？
매일 집에서 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
コーヒーには砂糖とミルクを入れます。
커피에는 설탕과 우유를 넣습니다. - 韓国語翻訳例文
その選手はバックコートに戻った。
그 선수는 백 코트로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
豆の木の茎を支柱で支える
콩나무 줄기를 지주로 받치다 - 韓国語翻訳例文
クラブはサッカー部を担当しています。
동아리는 축구부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はどうしたら太郎に勝てますか？
저는 어떻게 하면 타로를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
3月に東京に来るのよね？
3월에 도쿄에 오는 거지? - 韓国語翻訳例文
これは常に価値のある特徴だ。
이것은 언제나 가치 있는 특징이다. - 韓国語翻訳例文
三つ目の角を左に曲がる
3번째 골목을 오른쪽으로 돈다 - 韓国語翻訳例文
私たちはひと部屋を予約した。
우리는 방 하나를 예약했다. - 韓国語翻訳例文
幾つかのいいことってなんですか？
몇 가지의 좋은 점이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私の孫は未就学児である。
내 손자는 미취학 아동이다. - 韓国語翻訳例文
縫線核として知られる細胞
봉선핵으로 알려진 세포 - 韓国語翻訳例文
双極性障害の慢性化
조울증 장애의 만성화 - 韓国語翻訳例文
明日は気をつけてお出かけ下さい。
내일은 조심해서 외출하세요. - 韓国語翻訳例文
郵便局は駅の向いあります。
우체국은 역 맞은편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
トップシェアを獲得し得たのは、品質・信頼性はもとより、その標準化が高く評価された結果でもあります。
톱 점유율을 획득한 것은, 품질, 신뢰성은 물론 그 표준화가 높게 평가된 결과이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
現在の設定を削除する。
현재 설정을 삭제하다. - 韓国語翻訳例文
日常の取り組みをお互いに称える。
일상의 대처를 서로 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文
目的は不適合の原因究明です。
목적은 부적합 원인을 규명하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ママ来るまで、寝て待ってようよ。
엄마 올 때까지, 자면서 기다려. - 韓国語翻訳例文
あなたの努力に感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
家族に娘が１人増えました。
가족에 딸이 한 명 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを継続して使用する。
우리는 그것을 계속해서 사용한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今、防災訓練中です。
우리는 지금, 방화훈련중입니다. - 韓国語翻訳例文
今後も協力して行きましょう。
이후도 협력해 나갑시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の採用を見送る。
우리는 그의 채용을 보류한다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが納得がいかない。
나에겐 그것이 납득이 안간다. - 韓国語翻訳例文
あとで返事を送るつもりです。
저는 나중에 답장을 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと家族の無事を願います。
저는 당신과 가족의 무사를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと連絡が取れて嬉しいです。
저는 당신과 연락을 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにEメールを送ります。
저는 당신에게 이메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにできる限り協力します。
저는 당신에게 최대한 협력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てれば幸いです。
저는 당신의 도움이 될 수 있다면 행복하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍をお祈りしています。
저는 당신의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいアイクリームが好きです。
새로운 아이 크림을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
税関で手続きをして下さい。
세관에서 수속을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
大変有意義な学習でした。
매우 유익한 학습이었습니다. - 韓国語翻訳例文
美味しい食事を食べに行きますか。
맛있는 식사를 하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
連絡がない場合、キャンセルします。
연락이 없을 경우, 취소합니다. - 韓国語翻訳例文
きっと美しいにちがいない。
분명히 아름다울 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ何故僕を好きにならない？
그럼 왜 나를 좋아하지 못해? - 韓国語翻訳例文
現在はご家族とお住まいですか？
현재는 가족과 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ帰って来るかわかりません。
언제 돌아올지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |