意味 | 例文 |
「指」を含む例文一覧
該当件数 : 697件
正しい図を指差しなさい。
올바른 그림을 가리키세요. - 韓国語翻訳例文
指定席一枚ください。
지정석 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は指輪を見つけた。
나는 반지를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
特に指定はありません。
특별히 지정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
はじめの指数と同様に
처음의 시수와 동요하게 - 韓国語翻訳例文
厳しい指導のもとで
엄격한 지도하에서 - 韓国語翻訳例文
指を立てるのをやめろ。
손을 세우는 것을 하지 마라. - 韓国語翻訳例文
次も指名して欲しい。
다음에도 지명해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
成長市場を目指す。
성장 시장을 노린다. - 韓国語翻訳例文
その指摘は間違いです。
그 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
指針から外れている。
지침에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文
指定場所に保管しました。
지정 장소에 보관했습니다. - 韓国語翻訳例文
若手の指揮者が現れた。
젊은 지휘자가 나타났다. - 韓国語翻訳例文
私にご指示下さい。
저에게 지시 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
その指輪は高価ですか。
그 반지는 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
その指輪は高価ですか?
그 반지는 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
看護師を目指します。
저는 간호사를 목표로 합니다. - 韓国語翻訳例文
加工業者へ指導する。
가공업자에게 지도한다. - 韓国語翻訳例文
生徒に指示を出した。
나는 학생에게 지시를 내렸다. - 韓国語翻訳例文
ドアに指が挟まれた。
문에 손가락이 끼었다. - 韓国語翻訳例文
この指輪を見せてください。
이 반지를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
上司の指示により
상사의 지시에 따라 - 韓国語翻訳例文
私は指令を受けた。
나는 지령을 받았다. - 韓国語翻訳例文
作業指図書に基づく。
작업 지도서에 따른다. - 韓国語翻訳例文
指を立てるのをやめろ。
손가락을 세우는 것을 그만해라. - 韓国語翻訳例文
それはご指摘の通りです。
그것은 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
指揮者にでもなるつもりか。
지휘자라도 될 생각인가. - 韓国語翻訳例文
私の指示を受けて下さい。
제 지시를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼よりその指示があった。
그로부터 그 지시가 있었다. - 韓国語翻訳例文
属性が指定されていない。
속성이 지정되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
指定範囲を超えて
지정 범위를 넘어 - 韓国語翻訳例文
あなたの指示に従います。
저는 당신의 지시에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが指摘したように
당신이 지적한 것처럼 - 韓国語翻訳例文
現在太郎の指揮の下で
현재 타로의 지휘 아래에서 - 韓国語翻訳例文
親指の爪が剥がれた。
엄지손톱이 벗겨졌다. - 韓国語翻訳例文
~も指定する必要がある。
~도 지정할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは勝利を目指す。
우리는 승리를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の指示を待っています。
저는 그의 지시를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
生産注文指示記録
생산 주문 지시 기록 - 韓国語翻訳例文
彼は役者を目指した。
그는 배우를 꿈꿨다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に指図する。
당신이 나에게 지시한다. - 韓国語翻訳例文
弁理士を目指している。
나는 변리사를 목표로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は熱心な指導者だ。
그는 열심히 하는 지도자이다. - 韓国語翻訳例文
表面に指紋の跡あり。
표면에 지문 자국이 있음. - 韓国語翻訳例文
小指をソファにぶつけ、小指が骨折した。
새끼손가락을 소파에 부딪혀, 새 손가락이 골절됐다. - 韓国語翻訳例文
作業員に、それを指定した高さで取り付けるよう指示をした。
나는 종업원에게, 그것을 지정된 높이에 달라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文
指揮者の力強い指揮棒の一振りで交響曲が始まった。
지휘자의 강력한 지휘봉 한자루에서 교향곡이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文
小指をソファにぶつけ、小指が骨折した。
새끼손가락이 소파에 부닥쳐, 새끼 손가락이 골절됐다. - 韓国語翻訳例文
また優勝目指して頑張ってね。
또 우승을 목표로 열심히 해. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |