例文 |
「抜根機」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4008件
寝る事ができなかった。
나는 잠을 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
船に乗って北京から来た。
배를 타고 북경에서 왔다. - 韓国語翻訳例文
猫が好きじゃない。
나는 고양이를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
寝つきをよくする薬
잘 잠들게 하는 약 - 韓国語翻訳例文
創業記念式典
창업 기념 식전 - 韓国語翻訳例文
それは、12年間続きました。
그것은, 12년간 계속되었습니다. - 韓国語翻訳例文
寝ようか起きようか悩む。
나는 잘지 일어날지 고민한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は胸が大きい。
그녀는 가슴이 크다. - 韓国語翻訳例文
思いつきをビジネスに
고안을 비지니스로 - 韓国語翻訳例文
私の胸はドキドキしてる。
내 가슴은 두근거린다. - 韓国語翻訳例文
あの猫は大きいですか。
그 고양이는 큽니까? - 韓国語翻訳例文
残念ながらできません。
아쉽지만 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは眠るべきだ。
당신은 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
8匹の猫の内5匹
8마리의 고양이 중 5마리 - 韓国語翻訳例文
来年パリに行きます。
저는 내년에 파리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
船は潮衝に巻き込まれた。
배는 조충에 휩쓸렸다. - 韓国語翻訳例文
猫が好きではありません。
저는 고양이를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の猫は大きいです。
그의 고양이는 큽니다. - 韓国語翻訳例文
いつも寝起きが良い。
항상 잠에서 깨어나는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
船一隻分の武器
배 한 척분의 무기 - 韓国語翻訳例文
あなたは猫は好きですか?
당신은 고양이는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
常に革新的な企業
항상 혁신적인 기업 - 韓国語翻訳例文
常にうろつき回る人
언제나 배회하는 사람 - 韓国語翻訳例文
5%値引きします。
5% 가격 인하합니다 - 韓国語翻訳例文
今日は終戦記念日です。
오늘은 종전 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
四時間の昼寝から起きた。
네시간의 낮잠에서 일어났다. - 韓国語翻訳例文
彼は年金受給者です。
그는 연금 수급자입니다. - 韓国語翻訳例文
念押ししておきます。
거듭 다짐해둡니다. - 韓国語翻訳例文
禁煙席でお願いします。
금연석으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
10年間生きてきて、ようやく気がついた。
10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
私の願いを聞いてくださったのですね。
제 부탁을 들어주신 거네요. - 韓国語翻訳例文
昨日、ぐっすり眠れなかったようですね。
어제, 당신은 푹 못 잔 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
この夏は去年の夏より涼しかったそうですね。
이번 여름은 작년 여름보다 선선했던 것 같아요. - 韓国語翻訳例文
熱中症にならないように気をつけてくださいね。
열사병에 걸리지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
歳を重ねるに従って、人の心はより観念的になる。
해를 거듭함에 따라서, 사람의 마음은 더 관념적으로 된다. - 韓国語翻訳例文
今の季節は金木犀の香りが良いのでとても好きですね。
지금 계절은 금목서의 향기가 좋아서 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。
그때, 같이 골프를 할 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
痛くて起きるに起きれないし、眠るに眠れない。
아파서 일어날 때 일어나지 못하고, 잘 때 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は七面鳥の鳴き声のまねができる。
그는 칠면조 울음 소리의 흉내를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。
그때, 같이 골프 칠 수 있었다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
しいたけと長ねぎはすき焼きには欠かせません。
표고버섯과 대파는 전골에 빼놓을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お尋ねしますが、これは城崎に行きますか?
묻겠습니다만, 이것은 기노사키에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今日、やっと年金の手続きに行った。
오늘 드디어 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
お招きいただき、ありがとうございます。
초대해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あれ以上の値引きはできません。
더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日、やっと年金の手続きに行った。
오늘, 겨우 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
猫を見失ってきょろきょろする。
고양이를 놓쳐서 두리번거린다. - 韓国語翻訳例文
寝つきが良くなり、熟睡できた。
잠버릇이 좋아져서, 숙면할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
引き続きフォローをお願いします。
계속 지원을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上の値引きはできません。
이 이상 할인할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |