例文 |
「憂 うい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3036件
今週中にご回答頂けますか。
이번 주 중에 답을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
十分な注意が必要です。
충분한 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私達は来週忙しいでしょう。
우리는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
一人旅の利点は自由だと思う。
혼자하는 여행의 장점은 자유라고 생각해. - 韓国語翻訳例文
私は彼には注意しなかっただろう。
나는 그에게는 주의하지 않았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
もう一年間勉強しなさい。
1년 더 공부해라. - 韓国語翻訳例文
もう一時間以上彼を待っている。
이미 한 시간 이상 그를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
もう一度情熱を取り戻したい。
다시 열정을 되찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来週一週間休暇を取ります。
저는 다음 주에 일주일간 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
一週間後にお会いしましょう!
일주일 후에 만납시다! - 韓国語翻訳例文
どうやってこの病院を知りましたか?
어떻게 이 병원을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私の想像以上だった。
그것은 내 상상 이상이었다. - 韓国語翻訳例文
もう一度入力して下さい。
다시 한 번 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
その企業は従業員を解雇する。
그 기업은 종업원을 해고한다. - 韓国語翻訳例文
10月以降いつでも大丈夫です!
10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを用意しましょうか?
커피를 준비할까요? - 韓国語翻訳例文
急性腸炎により入院していた。
나는 급성 장염으로 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文
太郎にもう一度会いたい。
타로와 한 번 더 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今まで協力してくれてありがとう。
지금까지 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一般教養教育について
일반교양 교육에 관해서 - 韓国語翻訳例文
それは浮いているように見える。
그것은 떠 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
毛布をもう1枚欲しいのですが。
저는 담요를 한 장 더 원합니다만. - 韓国語翻訳例文
それにもう一度挑戦してみます。
저는 그것에 한 번 더 도전해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
評価に関する評価者間の合意
평가에 관한 평가자 간의 합의 - 韓国語翻訳例文
教育は不況に強い産業だ。
교육은 불황에 강한 산업이다. - 韓国語翻訳例文
彼は救急車で病院に運ばれた。
그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文
私達は想像以上に強い。
우리는 상상 이상으로 강하다. - 韓国語翻訳例文
昨日、商品を発送いたしました。
어제, 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文
今から自由時間にしましょう。
지금부터 자유시간으로 합시다. - 韓国語翻訳例文
もう一度それを検討してください。
한 번 더 그것을 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一度それを注文してください。
한 번 더 그것을 주문해 주세요. - 韓国語翻訳例文
細心の注意を払うために
세심한 주의를 하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
彼はもう一度担当になりたい。
그는 한 번 더 담당이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
想像以上ではなかったです。
상상 이상은 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文
予想以上の売れ行きでした。
예상 이상의 매상이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その封筒を封印してくれますか?
당신은 그 봉투를 봉인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そう言ってもらえて光栄です。
저는 그렇게 말씀해주셔서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
従業員の健康と安全
종업원의 건강과 안전 - 韓国語翻訳例文
熱中症に注意してください。
열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにそう言ってもらえて嬉しい。
당신이 그렇게 말해줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
一日は遊び、もう一日は勉強した。
하루는 놀고, 하루는 공부했다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は入院していたようだ。
그 남자아이는 입원해 있었다고 한다. - 韓国語翻訳例文
私の母は来週忙しいでしょう。
우리 어머니는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは高度な教育を受ける。
그들은 고도의 교육을 받는다. - 韓国語翻訳例文
この料理をもう一皿ください。
이 요리를 한 접시 더 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は来週忙しくないでしょう。
그는 다음 주 바쁘지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文
労働者寄りの民主党員
친노동자 민주당원 - 韓国語翻訳例文
それをご検討いただけないでしょうか?
그것을 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
従業員の満足度の調査
종업원의 만족도 조사 - 韓国語翻訳例文
注意力が足りないようだ。
나는 주의력이 부족한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
例文 |