「憂き目」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日から始めよう。

오늘부터 시작하자. - 韓国語翻訳例文

東京は初めてですか?

도쿄는 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

決められたルールを守ろう。

정해진 룰을 지키자. - 韓国語翻訳例文

決められたルールを守ろう。

정해진 규칙을 지키자. - 韓国語翻訳例文

高級車名の代名詞

고급차명의 대명사 - 韓国語翻訳例文

早期是正に努めます。

조기 시정을 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

状況を記録するための

상황을 기록하기 위한 - 韓国語翻訳例文

1周2キロメートル

1주 2km - 韓国語翻訳例文

免疫性の病気

면역성 질병 - 韓国語翻訳例文

東京は今日も雨だった。

도쿄는 오늘도 비였다. - 韓国語翻訳例文

料金を明記します。

요금은 명기합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の罷免を要求する。

나는 그의 파면을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

送金明細送ります。

송금 명세서 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が病気の夢を見た？

내가 아픈 꿈을 꿨어? - 韓国語翻訳例文

東京は初めてではありません。

도쿄는 처음은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

妻が病気のため休みを取る。

나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文

病気のために手術を行った。

나는 병 때문에 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文

どこに住むかもう決めましたか？

당신은 어디에 살지 벌써 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の議題のテーマを決めましょう。

오늘의 의제 주제를 정합시다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

初めて飛行機で行った場所は？

처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文

もう少し納期を早めて頂けますか？

조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

初めて卒業式で号泣した。

나는 처음으로 졸업식에서 오열했다. - 韓国語翻訳例文

歩行喫煙は絶対にやめてください。

보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗るのはこれが初めてです。

비행기를 타는 것은 이번이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

初めて1人で飛行機に乗った。

나는 처음으로 혼자서 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

東京は初めてではありません。

동경은 처음은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

一度彼女がそう決めたら……

한 번 그녀가 정했다면...... - 韓国語翻訳例文

何をするかもう決めました。

무엇을 할지 벌써 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

皆の要求をまとめました。

모두의 요구를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早めに寝るでしょう。

오늘은 일찍 잘 것입니다. - 韓国語翻訳例文

病気でその仕事を辞めた。

나는 병으로 그 일을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

病気のため学校を休みます。

병 때문에 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

法律上決められています。

법률상 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日決めるべきだとは思わない。

오늘 정해야한다 라고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女の体は病気のために硬直化し始めた。

그녀의 몸은 병 때문에 경직화되기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

飛行機は飛び立つために地上走行を始めた。

비행기는 날아 오르기 위하여 지상 주행을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

救急救命士を目指している女性はいますか？

구급 구명사를 목표로 하고 있는 여성은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

救急救命士を目指している女性はいますか。

구급 구명사를 목표로 하는 여성은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

優秀な人材を集めるためには、エンプロイメンタビリティが要求される。

우수한 인재를 모으기 위해서는, 고용유지 능력이 요구된다. - 韓国語翻訳例文

この状況を打開するために、早めのアクションをお願いします。

이 상황을 타개하기 위해서, 빠른 액션을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

照明弾投下飛行機は目標を照らすため照明弾を投下した。

조명탄 투하 비행기는 목표를 비추기 위해 조명탄을 투하했다. - 韓国語翻訳例文

その証券取引所は極めて厳格な上場基準を定めている。

그 증권 거래소는 매우 엄격한 상장 기준을 정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーメーカー納期の件

커피 메이커의 납기 건 - 韓国語翻訳例文

綺麗な花嫁になるだろう。

당신은 예쁜 신부가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

東京でラーメンを食べたい。

도쿄에서 라면을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

わたしの夢はもう消えてしまいました。

제 꿈은 이제 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は高級車に乗る事です。

제 꿈은 고급 자동차를 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

東京駅から100メートルです。

도쿄역에서 100m입니다. - 韓国語翻訳例文

今の進捗状況を説明します。

저는 지금의 진척 상황을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文