「慾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

翌日学校に行く必要がない。

나는 다음날 학교에 갈 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって良くない。

그것은 당신에게 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は良く聞き取れませんでした。

제가 잘 알아듣지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

にんにくの匂いが食欲をそそる。

마늘 냄새가 식욕을 돋우다. - 韓国語翻訳例文

前回よりも良くなっています。

지난번보다 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は浴室のペンキを塗ります。

그녀는 욕실의 페인트를 바릅니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを強く願います。

저도 그것을 간절히 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の気分を良くした。

그것은 나의 기분을 좋게 했다. - 韓国語翻訳例文

王はカトリック教徒を抑圧した。

왕은 가톨릭 교도를 억압했다. - 韓国語翻訳例文

また私と仲良くしてください。

당신은 또 저와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと仲良くなりたいと思いました。

당신과 사이가 좋아지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこの視界はあまり良くない。

그곳의 시야는 별로 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

こんな者ですが仲良くしてください！

이런 사람이지만 친하게 지내주세요! - 韓国語翻訳例文

あなたと仲良くしたいです。

저는 당신과 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の課題の期限は翌月です。

그의 과제 기한은 다음달 입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で強くなっています。

당신의 말로 저는 강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

一昨日は天気は良くなかった。

그저께는 날씨가 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はその意志を強く持つ。

그는 그 의지를 강하게 가진다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声が良く聞こえない。

당신의 목소리가 잘 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは仲良くしていたいです。

저는, 당신과는 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んだ方がいいですよ。

약을 먹는 것이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

良くても中は空室に違いない。

좋아도 안은 공실에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の痛みが良くわかります。

저는 그녀의 아픔을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良くできている。

그것은 매우 잘 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

犯罪の抑制に対するサポート

범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文

あなたと少しずつ仲良くなりたい。

나는 당신과 조금씩 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからも私と仲良くしてください。

앞으로도 저와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

多くの人と仲良くなりたい。

많은 사람과 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを強く感じました。

저는 그것을 강하게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

物事は良くも悪くも言われる。

사물은 좋게도 나쁘게도 말해진다. - 韓国語翻訳例文

このトレ－ニングはあなたを強くします。

이 훈련은 당신을 강하게 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の後悔は強くなっていきます。

그의 후회는 강해져 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日本の店員は、店のイメージをよくするためによくそう言います。買い物客がまた来店することも期待してそう言います。

일본 점원은, 가게 이미지를 좋게 하려고 자주 그렇게 말합니다. 물건을 사는 손님이 또 가게에 오기를 기대하며 그렇게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことは良く知られている。

그것은 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

これから仲良く交流しましょう。

앞으로도 사이좋게 교류합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはすぐに仲良くなった。

우리는 금방 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

食欲は変わりありませんか？

식욕은 변함없으십니까? - 韓国語翻訳例文

雨が強くて、目的地へ行けなかった。

비가 강해서, 목적지에 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

より忍耐強くなる必要がある。

더욱 인내심 강해질 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

ルームメイトと仲良くなりましたか？

당신은 룸메이트와 친해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを強く望んでいます。

그들은 그것을 간절히 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は精神的に強くなった。

그녀는 정신적으로 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日は疲れて非常に良く眠れた。

나는 어제는 지쳐서 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文

昨日は非常に良く眠れた。

나는 어제는 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそのことを強く希望しました。

그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの苦悩が良く分かりました。

당신의 고뇌를 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今は気分が良くない。

그녀는 지금은 기분이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼はグラスノスチに強く反対した。

그는 글라스노스트에 강력히 반대했다. - 韓国語翻訳例文

彼は快く承諾してくれた。

그는 흔쾌히 승낙해주었다. - 韓国語翻訳例文

購買欲を抑えるのに苦労する。

구매욕을 막느라 고생한다. - 韓国語翻訳例文