意味 | 例文 |
「意識野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17001件
またその企画をやって欲しい。
나는 또 그 기획을 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
その時、夕飯を作っていました。
저는 그때, 저녁을 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
就職が決まっているのですか。
취직이 정해져 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
そちらの天気はいかがでしたか?
그쪽 날씨는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
全ての電球が点灯しない。
모든 전구가 점등하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
8月のどこかで会いましょう!
8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
新しいパスポートの発給を受ける。
나는 새 여권을 발급받는다. - 韓国語翻訳例文
インドネシア共和国の財務省
인도네시아 공화국의 재무소 - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその選挙戦で善戦している。
그는 그 선거권에서 선전하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その法律は適切かもしれない。
그 법률은 적절할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
何も彼と共通したものがない。
나는, 아무것도 그와 공통된 것이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたがたの幸福を希望しています。
저는 당신의 행복을 희망하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
上記の通り行動してください。
상기와 같이 행동해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
당신은 내 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなた達が元気なので嬉しい。
당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼に旅行の代金を返済した。
나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
竜騎兵たちの一糸乱れぬ行進
용기병들의 일사불란한 행진 - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンは難しいですか?
오늘의 수업은 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に他の請求書も振り込んだ。
나는 다른 청구서도 함께 냈다. - 韓国語翻訳例文
60人の乗客が搭乗していた。
60명의 승객이 탑승하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
だからもっと勉強したいのです。
그래서 더 공부하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
うちの息子は今野球をしています。
우리 아들은 지금 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後は本を読んでいました。
저는 오늘 오후에는 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は自分の夢について話します。
저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
次の機会にそれを要請します。
저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
地下鉄の切符を買い間違えました。
지하철 표를 잘못 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達が元気なので嬉しい。
나는 당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは私の認識間違いです。
그것은 제 인식 오류입니다. - 韓国語翻訳例文
出来る限りあなたの指示に従います。
저는 되도록 당신의 지시에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうかその分析をお願いします。
부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの人たちを嫌いになった。
나는 이 사람들이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
お花見の時は、ありがとうございました。
꽃구경 때는, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一月最後の日でした。
오늘은 1월의 마지막 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物休憩を今取りましょうか?
티타임을 지금 가질까요? - 韓国語翻訳例文
今日ドイツのビザを手に入れました。
오늘 독일 피자를 구했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日その靴を買いました。
저는 오늘 그 신발을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
何か着るものを探しています。
저는 뭔가 입을 것을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一番最近入荷したもの
가장 최근에 입하된 것 - 韓国語翻訳例文
どうやって通勤しているの、ジョン?
어떻게 통근하고 있어, 존? - 韓国語翻訳例文
あなたの寛大な決断を期待します。
저는 당신의 관대한 결단을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
英語の成績が悪くなりました。
저는 영어 성적이 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その海には魚が何匹かいました。
그 바다에는 물고기가 몇 마리 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての項目に記入して下さい。
모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
過激な議事進行妨害者の一団
과격한 의사 진행 방해자 일단 - 韓国語翻訳例文
体温の激動がなくなり安定した。
체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの曲を歌いました。
저는 많은 곡을 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
この連休をどう過ごしていますか?
당신은 이번 연휴를 어떻게 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
請求書の誤りを修正する
청구서의 오류를 수정하다 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |