「想來」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

Bと想定される。

B로 상정되다. - 韓国語翻訳例文

気分爽快です。

저는 기분이 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文

感想聞かせてね。

감상을 들려줘. - 韓国語翻訳例文

現実と理想の差

현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文

相談があります。

저는 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

写しを送付する。

사본을 송부한다. - 韓国語翻訳例文

そのようなそうそうたる面々の中では、私の出る幕などはございません。

그러한 쟁쟁한 면면 속에서는, 제가 나설 일 따위는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは聡明です。

당신은 총명합니다. - 韓国語翻訳例文

爽快な気分だ。

상쾌한 기분이다. - 韓国語翻訳例文

演奏を聞きたい。

연주를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

音楽を演奏する。

음악을 연주하다. - 韓国語翻訳例文

予想通りでした。

예상대로였습니다. - 韓国語翻訳例文

メール送信者

메일 송신자 - 韓国語翻訳例文

メール送信先

메일 송신처 - 韓国語翻訳例文

海外に送金する。

해외에 송금한다. - 韓国語翻訳例文

これからもっと厳しい価格競争になりそうです。

앞으로 더 힘든 가격 경쟁이 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

気分を晴らそうと車窓から景色を見つめた。

기분을 풀려고 차창으로 경치를 바라보았다. - 韓国語翻訳例文

郵送された投稿は、送信者に返送されません。

우송된 투고는, 송신자에게 반송되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そうするとその装置に問題があるのですか？

그러면 그 장치에 문제가 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そこに行くにはどんな服装がよさそうですか？

그곳에 가기 위해서는 저는 어떤 복장이 좋을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はリンゴの作り方を曾祖母から受け継いだそうだ。

그녀는 사과를 만드는 방법을 증조할머니에게 이어받았다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。

그녀는 당신이 상담해주기를 바라는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そうした間違いが発生する要因を想像することが出来ます。

저는, 그런 오류가 발생하는 요인을 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

過マンガン酸補給槽からの移送先が粗化槽につながっていた。

과망간산칼륨 보급기에서 이송하는 곳이 거친 화기로 이어져 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求に沿うようにしてきたし、これからもそうするつもりです。

당신의 요구에 따르려 해 왔고, 앞으로도 그럴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

海外への送金には郵便送金と電信送金がご利用いただけます。

해외송금은 우편송금과 전신송금을 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、この謎めいた発言の真相を彼女から引き出そうとした。

그는, 이 수수께끼 같은 발언의 진상을 그녀에게서 밝히려했다. - 韓国語翻訳例文

それはオフラインの世界と同じように、仮想現実空間でも当てはまりそうだ。

그것은 오프라인의 세계와 마찬가지로, 가상 현실 공간에서도 해당될 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の楽しそうな笑顔を見てアメリカでの暮らしぶりが想像できました。

그녀의 즐거운 듯한 미소를 보고 미국에서의 생활을 상상할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

操作方法が解りません。

조작방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

操作方法を忘れました。

조작방법을 잊어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

修正資料を送付します。

수정자료를 송부합니다. - 韓国語翻訳例文

製品30個を発送します。

제품 30개를 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

追加資料を送付します。

추가 자료를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

捜索が行われています。

수색이 시행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ソウルへ行きたいです。

서울에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

掃除してもいいですか？

청소해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

原本と相違ありません。

원본과 다름없습니다. - 韓国語翻訳例文

相談したいことがある。

상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

下記発送日でokです。

하기 발송일로 오케이입니다. - 韓国語翻訳例文

清掃は必要ですか？

청소는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

防具を装着しなさい。

방호구를 장착하시오. - 韓国語翻訳例文

掃除をしていました。

청소를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを転送しました。

그에게 그것을 운송했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを送付いたします。

저는 그것을 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

就職に関する相談

취직에 관한 상담 - 韓国語翻訳例文

母親に送金をする。

나는 어머니에게 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの服装が好きだ！

그들의 복장이 좋아! - 韓国語翻訳例文

家を改装したい。

나는 집을 개조하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

決算早期化に対応する。

계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文