「想來」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あたまがおかしくなりそうだ。

머리가 이상하게 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

明日は花火に来れそうですか。

당신은 내일은 불꽃놀이에 올 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

今にも風邪を引きそうだ。

나는 지금도 감기에 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼は今とても楽しそうだ。

그는 지금 너무 재미있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女に彼氏が出来たそうだ。

그녀에게 남자친구가 생긴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

너의 기대에는 미치지 못할 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しそうに見えた。

그녀는 매우 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

それをなんでそう思うのですか。

그것을 왜 그렇게 생각하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたも私をそう呼んでください。

당신도 저를 그렇게 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

このイベントは面白そうです。

이 이벤트는 재미있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

この企画は面白そうです。

이 기획은 재미있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私もそうするべきだと思います。

저도 그래야만 했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

職場が暑くて死にそうです。

직장이 더워져 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その物語は面白そうですね。

그 이야기는 재미있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

刺激的な作品になりそうです。

자극적인 작품이 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても痛そうに見えます。

그는 매우 아파 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても満足そうに答えました。

그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても楽しそうに見えます。

그들은 너무 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今日嬉しそうです。

그녀는 오늘 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼等は美味しそうにそれを食べた。

그들은 맛있게 그것을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

そしてあなたはなぜそう思いますか。

그리고 당신은 왜 그렇게 생각합니까. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せそうに見えました。

하나코는 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日幸せそうに見えました。

하나코는 어제 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

入院することになりそうです。

저는, 입원하게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それはなぜそうなるのか気になった。

나는 그것은 왜 그런지 신경이 쓰였다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと話がしたいそうです。

그는 당신과 이야기를 하고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日なんでそんなに暇そうなの？

매일 왜 그렇게 한가해 보여? - 韓国語翻訳例文

あなたは自分の欲に負けそうである。

당신은 자기의 욕심에 질 것이다. - 韓国語翻訳例文

そうやって説明してもよい。

그렇게 설명해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時気まずそうだった。

그는 그때 서먹서먹해 보였다. - 韓国語翻訳例文

今日も帰りが遅くなりそうです。

오늘도 저는 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは病気で寝ているそうです。

제인은 병으로 자는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが来月、日本に来るそうです。

존이 이번 달, 일본에 오는듯합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しそうなのは伝わりました。

즐거워 보이는 것은 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。

그는 괴로운 듯이 "음.."이라고만 했다. - 韓国語翻訳例文

そうだよ、日本人はうなぎを食べる。

맞아, 일본인은 장어를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

ただ私がそう思ってるだけ。

그냥 내가 그렇게 생각할 뿐이야. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうでなによりです。

당신이 건강한 것 같아 무엇보다 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうで何よりです。

당신이 건강한 것 같아 무엇보다 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

吹き付け塗装の新しい装置

분무식 도장의 새로운 장치 - 韓国語翻訳例文

そうだね、この夏に髪を切るよ。

그러네, 이번 여름에 머리를 자를 거야. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言われると嬉しいです。

당신이 그렇게 말해주니 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

一度彼女がそうすると決めたら……

한번 그녀가 그렇게 한다고 하면은... - 韓国語翻訳例文

そう…。手で持って帰れるかしら。

그래... 손에 들고 돌아갈 수 있을지 몰라. - 韓国語翻訳例文

相談しましょう。

상담합시다. - 韓国語翻訳例文

放送が流れる。

방송이 나온다. - 韓国語翻訳例文

送料は800円です。

배송료는 800엔입니다. - 韓国語翻訳例文

ご馳走様でした。

잘 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

商品の外装

상품의 겉 포장 - 韓国語翻訳例文

部屋の掃除をする。

방 청소를 한다. - 韓国語翻訳例文