例文 |
「志賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35728件
楽しい大学生活を過ごした。
즐거운 대학 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
明日富山へ合宿をしに行きます。
저는 내일 토야마로 합숙을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今年の七月にそこを訪れました。
저는 올해 칠월에 그곳을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、長い時間花子と話しました。
저는 어제, 오랜 시간 하나코와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日貴社へお伺い致します。
저는 내일 귀사로 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに話し合いをした。
그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いをしていました。
저는 그것을 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私と妹は宿題で忙しい。
나와 여동생은 숙제로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私は10年前、小学5年生でした。
저는 10년 전, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しく過ごしていると思う。
당신은 바쁘게 보내고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私の部署は特に忙しいです。
제 부서는 특히 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
忙しい時に邪魔してすみません。
바쁠 때 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
もしかして時間を間違えていますか?
당신은 혹시 시간을 잘못 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
皆さん、留守番よろしくお願いします。
여러분, 집 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
きっと忙しいことでしょう。
당신은 분명 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
事務所から外出しています。
저는 사무소에서 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は石垣島に行きました。
나는 이시가키섬에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚相手を探しにきました。
결혼 상대를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを送り間違えてしまいました。
메일을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
納入日の調整をお願いしました。
저는 납부일의 조정을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
如何したらよいのでしょうか?
저는 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
それを太郎にお願いしました。
그것을 타로에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
レバーを押して水を流します。
레버를 눌러서 물을 내립니다. - 韓国語翻訳例文
怪我をしないようにストレッチをしよう。
다치지 않도록 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文
ご協力のほど、よろしくお願いします。
협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それでは宜しくお願い致します。
그럼 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討を宜しくお願い致します。
검토 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
スペルを間違えてしまいました。
철자를 틀려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼女の傘を探しました。
그녀는 자기의 우산을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもどうぞ宜しくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
経営学を専攻していました。
저는 경영학을 전공했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の4月で61歳になりました。
저는 올해 4월로 61살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもどうぞよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
毎日忙しく過ごしている。
나는 매일 바쁘게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を有り難うございました。
즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
このメールを見逃していました。
이 메일을 못 보고 빠뜨렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この映画を少しだけ観ました。
이 영화를 조금 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
13日の夕方にお墓参りをしました。
저는 13일 저녁에 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今後も宜しくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後も何卒宜しくお願いします。
앞으로도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
美しい音楽にとても感動した。
나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
何とぞよろしくお願いします。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願いします。
이후로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日はひどく忙しい日でした。
오늘은 매우 바쁜 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程宜しくお願いいたします。
확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し考えて行動しよう。
당신은 조금 더 생각하고 행동하자. - 韓国語翻訳例文
準備しますので確認お願いします。
준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |