例文 |
「志賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35728件
新しいアイクリームが好きです。
새로운 아이 크림을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が行くなら、わたしは行かない。
그가 간다면, 나는 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
連絡がない場合、キャンセルします。
연락이 없을 경우, 취소합니다. - 韓国語翻訳例文
少しは貯金がありますか?
조금은 저축한 돈이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
きっと美しいにちがいない。
분명히 아름다울 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーをテイクアウトしたいのですが。
커피를 테이크아웃하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
カードにチャージしたいんですが。
카드에 충전하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
彼はただそれが欲しいのだと思う。
그는 단지 그것이 갖고 싶은 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
マスキングテープが欲しいです。
마스킹 테이프를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
とても煩わしいことが多かった。
매우 번거로운 일이 많았다. - 韓国語翻訳例文
爆弾が塹壕兵たちを直撃した。
폭탄이 참호 병들을 직격했다. - 韓国語翻訳例文
その項目は追加が望ましいです。
그 항목은 추가가 바람직하다. - 韓国語翻訳例文
回路図を確認したが、大丈夫だった。
회로도를 확인했는데, 괜찮았다. - 韓国語翻訳例文
それは親がもっとも嬉しいことです。
그것은 부모가 더욱 기쁜 것입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの表現が正しいですか。
어떤 표현이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文
また、多くの人が亡くなりました。
또, 많은 사람이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
本日都合が悪く欠席いたします。
오늘 형편이 좋지 않아 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
漫画を描いて人を楽しませたい。
만화를 그려서 사람을 즐겁게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
子供ができないかもしれない。
아이가 안 생길 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
私の猫が私を呼んでいます。
제 고양이가 저를 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早々の対応ありがとうございました。
빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
自分の足の速さが知りたい。
자신의 달리기 속도를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼が大丈夫だと嬉しいです。
그가 괜찮으면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ご活躍をかげながら応援しています。
활약을 멀리서나마 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで良い思い出が作れました。
저는 거기서 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、ここは日差しが強すぎる。
하지만, 이곳은 태양이 너무 세다. - 韓国語翻訳例文
短い間に連続して電話が鳴った。
짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは写真が見れない。
존은 사진을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
多くの人が命を落としたの?
많은 사람이 목숨을 잃었어? - 韓国語翻訳例文
楽しいときは時の経つのが早い。
즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文
海の中にはたくさんの魚がいました。
바닷속에는 많은 물고기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
自動点滅装置が点滅し始めた。
자동 점멸 장치가 깜박거리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
がん治療の最新式の機器
암 치료용 최신식 기기 - 韓国語翻訳例文
ブランド物よりこれが欲しい。
명품보다 이것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
それが彼らをより人気にした。
그것이 그들을 더욱 인기 있게 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がずっと好きでした。
저는 당신을 계속 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのライブはとても盛り上がりました。
그 공연은 매우 분위기가 고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとプレゼンが終わりましたね。
겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文
やっと水着を買うことができました。
겨우 수영복을 살 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の息子が初めて喋った。
내 아들이 처음으로 말을 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたからすぐに連絡が欲しいです。
저는 당신에게 바로 연락을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
早く美味しい料理が食べたいな。
빨리 맛있는 음식을 먹고 싶어. - 韓国語翻訳例文
次のお休みが待ち遠しいです。
저는 다음 휴가가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い気候が好きではない。
나는 덥고 습한 날씨가 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
花柄のスカートを探しています。
꽃무늬 치마를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはりんごがたくさんありましたか?
그곳에는 사과가 많이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
パリが大好きになりました。
파리를 매우 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
何か変更がありますでしょうか?
뭔가 변동이 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
新年がよい年になりますように。
새해가 좋은 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文
ご注文ありがとうございました
주문 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文
例文 |