「心のう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 心のうの意味・解説 > 心のうに関連した韓国語例文


「心のう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 551



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

きっとあなたの両親は配しているのでしょう。

분명히 당신의 부모님은 걱정하고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その理療法士は記憶喪失の人と話をした。

그 심리 치료사는 기억상실증에 걸린 사람과 이야기를 했다. - 韓国語翻訳例文

その少女はの中でそう思いました。

그 소녀는 마음속으로 그렇게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

恐怖が次第に彼のの柔軟性を失わせていった。

공포가 점차 그의 마음의 유연성을 빼앗아 갔다. - 韓国語翻訳例文

その港は商業の中地として栄えてきた。

그 항구는 상업의 중심지로서 번창해 왔다. - 韓国語翻訳例文

まるで配症の母親のようですね。

당신은 마치 걱정이 많은 어머니 같네요. - 韓国語翻訳例文

その景色はきっとあなたのを動かすでしょう。

그 풍경은 반드시 당신의 마음을 움직이겠지요. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の口に合うかどうかを配した。

그녀는 그의 입에 맞을지 어떨지를 걱정했다. - 韓国語翻訳例文

この物語の中となるのが彼です。

이 이야기의 중심이 되는 것은 그입니다. - 韓国語翻訳例文

貴君の今後のご健勝をよりお祈り申し上げます。

귀군의 향후의 건승을 마음으로부터 기도드립니다. - 韓国語翻訳例文

この中思想が物語の全体を貫いている。

이 중심 사상이 이야기의 전체를 꿰뚫고있다. - 韓国語翻訳例文

彼は好奇旺盛で少年のようだ。

그는 호기심이 많아서 소년 같다. - 韓国語翻訳例文

ご遺族のご痛を思うと、ご同情に堪えません。

유족들의 상심을 생각하면, 동정하지 않을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このケースがあればペットの車での移動も安です。

이 케이스가 있다면 애완동물의 차 이동도 안심입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがあの男の子の様にならないか配です。

당신이 그 남자처럼 되지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

臓の大きさは、その人の握りこぶしとほぼ同じである。

심장의 크기는 그 사람의 주먹과 거의 같다. - 韓国語翻訳例文

私のに浮かぶのは感謝の言葉だけです。

제 마음에 떠오르는 것은 감사의 말뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

良性の組織異常増殖だと聞いて彼女は安した。

양성 조직 이상 증식이라고 듣고 그녀는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

彼女を失うと考えただけで彼のは引き裂かれた。

그녀를 잃을 것을 생각하는 것 만으로도 그의 마음은 찢어졌다. - 韓国語翻訳例文

その影響で納品に何か支障がないか配しています。

그 영향으로 납품에 어떤 지장이 없을지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は宗教のある家庭に生まれた。

그녀는 종교심이 있는 가정에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

座り地の良い座席で長時間の移動も快適になります。

안락한 좌석으로 장시간의 이동도 쾌적해집니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその法律改正の中人物だった。

그는 그 법률 개정의 중심인물이었다. - 韓国語翻訳例文

チームワークの中となるのが主将である。

팀워크의 중심이 되는 것이 주장이다. - 韓国語翻訳例文

知ってるでしょう、私のは常にあなたのそばにあります。

알잖아요, 저의 마음은 늘 당신 쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動ひとつひとつがに残っている。

나는 그녀의 행동 하나하나가 마음에 남아있다. - 韓国語翻訳例文

発がん性の配のない手法で病気を治す。

발암성 걱정이 없는 방법으로 병을 고치다. - 韓国語翻訳例文

私の叔父は昨年、臓の手術を受けました。

우리 삼촌은 작년에, 심장 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

この度の栄えある受賞、よりお喜び申し上げます。

이번에 영예로운 수상, 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそういうことを知って安したいだけだと思う。

그녀는 그런 것을 알고 안심하고 싶었을 뿐이라고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の配は余計なお世話だと思うでしょう。

당신은 제 걱정은 쓸데없는 참견이라고 생각하겠죠. - 韓国語翻訳例文

私の娘はとても行動的で好奇旺盛です。

제 딸은 아주 행동적이고 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小学生のときに野球選手になろうと決した。

그는 초등학생 때 야구 선수가 되겠다고 결심했다. - 韓国語翻訳例文

代謝異常と血管疾患の治療方法

대사 이상과 심혈관 질환의 치료 방법 - 韓国語翻訳例文

私の娘は行動的で、好奇旺盛です。

제 딸은 행동적이며, 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をストレスと感じるかどうかはの持ちようで変わる。

일을 스트레스라고 느낄지는 마음먹기에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

この会議の成功をからお祈りしています。

저는 이 회의의 성공을 진심으로 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの健康の回復をから祈ります。

저는 당신의 건강 회복을 진심으로 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの健康の回復をから望みます。

저는 당신의 건강 회복을 진심으로 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

性欲[性的関]の過剰な10代の若者

성욕[성적 관심]이 과다한 10대 젊은이 - 韓国語翻訳例文

その中からに残ったものを引用してみました。

저는 그중에서 마음에 남은 것을 인용해봤습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしたちのは私たちの船に乗って航海し続ける。

우리의 마음은 우리의 배를 타고 계속 항해한다. - 韓国語翻訳例文

の底からあなたの成功祈っています。

저는 진심으로 당신의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの健康の回復をから望みます。

저는 당신 건강의 회복을 진심으로 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のはガラス細工の様に繊細なんだ。

그녀의 마음은 유리 세공처럼 섬세하구나. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの夢が叶うことをから祈っています。

당신들의 꿈이 이루어지기를 진심으로 저는 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

つまり、あなたは彼女のことを配しているということ?

그러니까, 당신은 여자친구를 걱정하고 있다는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼女が笑顔が優しそうだったので安した。

나는 그녀의 웃는 얼굴이 상냥해 보여서 안심했다. - 韓国語翻訳例文

彼女が優しそうだったので安しました。

저는 그녀가 상냥해 보여서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は臓移植の手術を受けた。

그녀는 심장 이식 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS